WHEN FACED - 한국어로 번역

• 직면했을 때
• 처했을 때
• 마주했을 때
• 맞닥뜨렸을 때
• 부딪혔을 때
• 마주쳤을 때
• 대면했을 때

영어에서 When faced 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When faced with a disappointment, we acknowledge our feelings, and then we think of three good things in our lives.
실망에 직면했을 때, 우리는 우리의 감정을 인정하고 우리 삶의 세 가지 좋은 점을 생각합니다. <

For example, what should we do when faced with a negative situation that makes life complicated and difficult?
예를 들어 삶을 힘들고 복잡하게 만드는 안 좋은 사건에 맞닥뜨렸을 때 무엇을 해야 할까?

we're much stronger than we think and we all have inner courage that grows when faced with adversity.
우리는 모두 역경을 마주했을 때 우리 안에서 자라나는 용기를 가지고 있다.

When faced with a physical threat or danger, we(like animals)
신체적 위협이나 위험에 직면했을 때 우리는 (동물과 같이)

Economics is the study of how people make choices when faced with scarcity.
경제학은 사람들이 희소성에 직면했을 때 어떻게 선택하는지 연구합니다.

Accept that you will make mistakes and may not fully succeed when faced with a challenge.
실수를 할 것이며 도전에 직면했을 때 완전히 성공하지 못할 수도 있습니다.

When faced with a situation they don't like, cats prefer to run away.
고양이들은 싫어하는 상황에 직면했을 때 도망가는 것을 더 선호한다.

But what do we do when faced with the task of building up others?
그러나 다른 사람들을 세우는 일에 직면했을 때 우리는 무엇을해야합니까?

When faced with demanding situations, can you keep your heart as light as a feather?
까다로운 상황에 직면했을 때, 당신은 깃털처럼 당신의 마음을 가벼워 둘 수 있습니까?

But what would this supercomputer do when faced with a moral dilemma?
그러나이 슈퍼 컴퓨터는 도덕적 인 딜레마에 직면했을 때 무엇을 할 것입니까?

When faced with a performance bottleneck, QNAP NAS eliminates storage challenges by supporting flexible SSD configurations
QNAP NAS는 성능 병목 현상에 직면한 경우 유연한 SSD 구성을 지원하여 스토리지 문제를 제거하고,

For want of something better to do when faced with an outrage of this sort, the default option is to bomb Syria.
이런 종류의 분노에 직면했을 때해야 할 일이 더 필요하기 때문에 기본 옵션은 시리아를 폭격하는 것입니다.

When faced with a trial of faith-whatever you do, you don't step away from the Church!
신앙의 시련에 직면할 때 무슨 일이 있어도 교회에서 멀어져서는 안 됩니다!

When faced with an array of psychotherapies, it is difficult to know what's right for you.
심리 요법의 배열에 직면했을 때, 당신에게 맞는 것이 무엇인지를 아는 것은 어렵습니다.

When faced with the prospect of meeting with a confrontational employee, the project manager of a New Hampshire insurance company heaved a sigh.
충돌의 춤confrontational직원을 만나기의 장래성에 직면한 때, 뉴햄프셔 보험 회사의 연구 계획 담당자는 한숨을 부풀었다.

When faced with great challenges, try to look at personal growth opportunities.
중요한 도전에 직면 할 때, 개인적인 성장을위한 기회로 그들을보십시오.

When faced with failure or disappointment, we have two options.
실수를 저지르거나 실패를 겪었을 때 우리에게는 두 가지 선택 가능성이 있다.

The ability to act quickly and accurately when faced with unexpected situations is critical to patient care.
예기치 않은 상황에 직면 시 신속하고 정확한 행동은 환자 치료에 중요합니다.

But just as the early witnesses to the Good News did not retreat when faced with opposition, neither should Christ's followers do so today.
그러나 복음의 초기 증인들이 반대에 부딪쳤을 때 물러서지 않았던 것처럼, 그리스도의 제자들도 오늘날 그렇게 하지 않으면 안 됩니다.

It is especially difficult when faced with modern-day challenges which seem to be designed to drain away our energy.
우리 에너지를 소모시키기 위해 고안된 것처럼 보이는 현대의 문제를 직면할 경우는 특히 더 어렵다.