CONTINUOUS EFFORTS - dịch sang Tiếng việt

• những nỗ lực liên tục
• nỗ lực không ngừng

Ví dụ về việc sử dụng Continuous efforts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Coinbase missed its annual revenue projection by a staggering 60% even with the continuous efforts of the exchange to increase the volume of the platform through the addition of new tokens and crypto assets.
Coinbase đã bỏ lỡ dự báo doanh thu hàng năm của mình bằng 60% đáng kinh ngạc ngay cả với những nỗ lực liên tục của trao đổi để tăng khối lượng của nền tảng thông qua việc bổ sung các mã thông báo và tài sản tiền điện tử mới.

With seven years' continuous efforts, under the leadership of its Chairman, Mr. Chris Loc Dao, USIS has developed its
Trải qua 7 năm nỗ lực không ngừng, dưới sự lãnh đạo của chủ tịch Chris Lộc Đào,

But, continuous efforts to strengthen the infrastructure of the cryptocurrency market and improve investor protection will reduce the risk cryptocurrencies
Tuy nhiên, những nỗ lực liên tục để tăng cường cơ sở hạ tầng của thị trường tiền mã hóa

each project with passion, responsibility and continuous efforts.
tinh thần trách nhiệm và nỗ lực không ngừng.

With the continuous efforts of members from 50+ countries/regions all over the world, QSR has made significant progresses,
Với những nỗ lực liên tục của các thành viên từ hơn 50 quốc gia/ khu vực trên toàn thế giới,

conscientious and continuous efforts.
tận tâm và nỗ lực không ngừng.

This is the fourth consecutive year HEINEKEN Vietnam has received this honorable recognition for its continuous efforts in sustainability and positive impact that the company has created for the socio-economic development of Vietnam.
Đây là năm thứ tư liên tiếp HEINEKEN Việt Nam nhận được danh hiệu cao quý này vì những nỗ lực liên tục trong phát triển bền vững và những tác động tích cực mà công ty đã tạo ra cho sự phát triển kinh tế- xã hội của Việt Nam.

the balance of trade unexpectedly turned to a surplus, thanks to the government's drastic reforms and enterprises' continuous efforts.
nhờ những cải cách quyết liệt từ phía Nhà nước và nỗ lực không ngừng của doanh nghiệp.

PTSC has participated and received this noble award for our continuous efforts in sustainable development and positive impacts that
nhận được danh hiệu cao quý này vì những nỗ lực liên tục trong phát triển bền vững

conscientious and continuous efforts.
tận tâm và nỗ lực không ngừng.

After continuous efforts and development, we have become a diversified manufacturer/supplier with our own experience
Sau khi những nỗ lực liên tục và phát triển, chúng tôi đã trở thành một đa

KHCK has obtained ISO9001:2000 certification in June 2006 as part of our continuous efforts of self upgrading and improvement in order to better serving our customers in
KHCK đã thu được ISO9001: 2000 chứng nhận vào tháng Sáu năm 2006 như là một phần của những nỗ lực liên tục của chúng tôi tự nâng cấp

We are confident that we can offer customers satisfying products and services with our continuous efforts in product research and improvement.
Chúng tôi tự tin rằng chúng tôi có thể cung cấp cho khách hàng đáp ứng các sản phẩm và dịch vụ với những nỗ lực liên tục của chúng tôi trong nghiên cứu và cải tiến sản phẩm.

The Annual Report 2017 highlights PIDM's continuous efforts towards strengthening preparedness and promoting and contributing to the stability of the nation's financial system.
Báo cáo thường niên 2017 nêu bật những nỗ lực không ngừng của PIDM nhằm củng cố tính sẵn sàng ứng phó với mọi biến động, đóng góp và nâng cao sự ổn định hệ thống tài chính quốc gia.

By continuous efforts- Anh Duong Company has affirmed its capacity and value“Adsun- The choice of Quality- Savings- Efficiency”
Bằng những nổ lực không ngừng- Công ty Ánh Dương đã khẳng định được năng lực cũng

This achievement stands a true testimony to Toyota's continuous efforts to improve the occupant protection and associated safety standards offered in the vehicles.
Thành tựu này như một minh chứng rõ ràng cho những nỗ lực không ngừng của Toyota nhằm bảo vệ hành khách và nâng cao tiêu chuẩn an toàn trong các mẫu xe của hãng.

This award is the confirmation of the continuous efforts of the Vietnam Museum of Ethnology in ensuring the quality of its exhibitions and performances as well as the quality of services;
Giải thưởng là sự khẳng định những nỗ lực không ngừng của Bảo tàng DTHVN trong việc đảm bảo chất lượng các sản phẩm trưng bày, trình diễn….

Furthermore, it will make continuous efforts to diversify business lines to become a leading financial group with a high stature and competitiveness in the world.
Hơn nữa, tập đoàn cũng sẽ tiếp tục cố gắng để đa dạng hóa phạm vi kinh doanh để trở thành tập đoàn tài chính dẫn đầu mang tầm cỡ và tính cạnh tranh cao trên thế giới.

While they stand against the student council's continuous efforts to disband their club, and they ignore the impending end of the world, they talk about anime,
Mặc dù họ chống lại nỗ lực liên tục của hội đồng sinh viên để giải tán câu lạc bộ của họ,

It is another step in KT's continuous efforts to deliver essential products and services as it seeks to
Đây là một bước trong nỗ lực liên tục của KT trong việc cung cấp các sản phẩm