Ví dụ về việc sử dụng Has delayed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koei Tecmo has delayed Dead or Alive 6 from its previously planned February 15 worldwide release date to March 1.
Koei Tecmo đã hoãn thời gian phát hành Dead or Alive 6, dời ngày ra mắt toàn cầu từ 15/ 2 thành 1/ 3 năm nay.If your period has delayed for more than a week and you are in childbearing ages, you may be pregnant.
Tomorrow, the studio has delayed the schedule to an hour later,
Ngày mai studio đã hoãn lịch trình lại 1 tiếng,So I will come to fetch you at 8 o'clock tomorrow morning. Tomorrow, the studio has delayed the schedule to an hour later.
Ngày mai studio đã hoãn lịch trình lại 1 tiếng, do đó tôi sẽ đến đón cô vào 8 giờ sáng mai.This is the second time in recent months that Dell has delayed shipments of PCs in its gaming and enthusiast family.
Đây là lần thứ hai trong nhiều tháng gần đây Dell đã phải trì hoãn tung ra các PC trong dòng MTĐB chơi game cao cấp.The company has delayed the release of its flagship product in Europe and other markets outside of China.
Công ty đã trì hoãn việc phát hành sản phẩm chủ lực của mình ở châu Âu và các thị trường khác ngoài Trung Quốc.Sirathraanon said Thailand has delayed making the change for far too long while other countries such as Canada and Australia have seized the moment,
Ông Sirathraanon nhìn nhận Thái Lan đã trì hoãn quá lâu để thay đổi trong khi các quốc gia khác như CanadaThe first 15 months of his presidency have been filled with many such“last chances” for the Iran deal in which he has delayed the decision for another few months, and then another few.
Khoảng thời gian 15 tháng cầm quyền đầu tiên của ông Trump có rất nhiều những‘ cơ hội cuối cùng' như thế cho thỏa thuận Iran mà khi đó ông hoãn quyết định lại một vài tháng, sau đó thêm một vài tháng nữa.The SEC has delayed its decision on the VanEck SolidX ETF twice,
SEC đã trì hoãn quyết định của mình về VanEck SolidX ETF hai lần,The U.N. Security Council has delayed a vote on a new resolution on Syria, after a bomb blast in Damascus killed top Syrian officials.
Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc đã hoãn lại cuộc biểu quyết về một nghị quyết mới liên quan tới Syria, sau khi vụ nổ bom ở Damascus giết chết nhiều giới chức cao cấp Syria.The SEC has delayed its decision on the VanEck SolidX ETF twice,
SEC đã trì hoãn quyết định của mình đối với VanEck SolidX ETF hai lần,The U.S. Securities and Exchange Commission(SEC) has delayed making a decision on whether to approve 5 bitcoin-related exchange-traded funds(ETFs) until September, public documents reveal on Tuesday.
Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ( SEC) đã trì hoãn đưa ra quyết định về việc liệu có chấp thuận năm quỹ giao dịch có liên quan đến Bitcoin( ETF) cho đến tháng 9 hay không, các tài liệu công khai tiết lộ vào thứ Ba.Burma's military government has delayed an expected visit by an envoy from the Association of Southeast Asian Nations, saying it is too busy relocating its capital.
Chính phủ quân nhân Miến Điện đã hoãn lại chuyến viếng thăm của một đặc sứ của Hiệp Hội Các Quốc Gia Đông Nam Á tới nước họ và nói rằng họ quá bận rộn trong việc dời đô.According to the email, AT&T has told customers that since Samsung has delayed the phone and that there is no new release date in sight,
Theo email, AT& T Jet said Thailand has delayed making the change for far too long while other countries such as Canada and Australia have seized the moment,
Ông Sirathraanon nhìn nhận Thái Lan đã trì hoãn quá lâu để thay đổi trong khi các quốc gia khác như CanadaApple and Pebble's new watches didn't hit the market until late-Q3, and Google has delayed Android Wear 2.0 until next year,
Đồng hồ mới của Apple và Pebble the SEC has delayed its decision for listing VanEck to Oct. 18, while Bitwise's listing
SEC đã trì hoãn quyết định xét duyệt ETF của VanEck đến ngày 18 tháng 10,The customs service of Qingdao City, Shandong Province/ Eastern China/ has delayed a package from Australia containing dozens of live ants
Dịch vụ hải quan của thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông/ miền Đông Trung Quốc/ đã trì hoãn một gói hàng từ Úc chứa hàng chục con kiếnKemp has delayed an annual trip to Los Angeles to promote Georgia's film industry as movie executives, producers and actors criticize the state's new abortion ban.
Kemp thậm chí đã trì hoãn một chuyến đi hàng năm tới Los Angeles để thúc đẩy ngành công nghiệp điện ảnh đang phát triển của Georgia khi các nhà điều hành phim, nhà sản xuất và diễn viên chỉ trích lệnh cấm phá thai mới của bang.seen so far and Goldman Sachs has delayed its much-touted roll-out of bitcoin trading.”.
Goldman Sachs đã trì hoãn việc tung ra thị trường giao dịch Bitcoin.
