POWERLESS - dịch sang Tiếng việt

• bất lực
• không
• vô lực
• quyền lực
• powerless
• sức
• năng lực
• quyền năng
• bất năng
• đã vô năng

Ví dụ về việc sử dụng Powerless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Power of the Powerless.
Quyền lực của không quyền lực.

And yet we seem powerless to stop it.
Tuy nhiên chúng ta dường như bất lực không thể chặn đứng.

Your enemies are powerless before Him.
Thậm chí các vua cũng vô năng lực trước Ngài.

The one powerless church.
( 1) Một tôn giáo không quyền lực.

At the moment they are powerless to intervene.
Nhưng bọn họ hiện tại không có khả năng can thiệp.

This exposure to Truth will render them powerless.
Điều này tiếp xúc với sự thật sẽ làm cho họ bất lực.

Remember that you're not completely powerless.
Hãy nhớ rằng mình không phải là toàn năng.

We will see who's powerless now!
Hãy xem ai là người không có quyền ở đây nào!

And my beard is wet and I'm powerless.
Và bộ râu của ta bị ướt, ta chẳng còn sức mạnh.

Commander Root was powerless to stop it.
Chỉ huy Root chẳng còn lực để ngăn cản nữa.

Every one of us is poor and powerless.
Mỗi người trong chúng tôi đều nghèo khổ và yếu đuối.

It's about power… for someone who feels powerless.
Cho kẻ cảm thấy bất lực. Đó là về sức mạnh.

Lt makes me feel small and powerless.
Điều này khiến tôi cảm thấy bé nhỏ và yếu đuối.

It makes me feel small and powerless.
Điều này khiến tôi cảm thấy bé nhỏ và yếu đuối.

The weak. The endlessly weak and powerless.
Vô số người yếu ớt và vô lực. Kẻ yếu.

Our enemies' weapons will be powerless against us.
Vũ khí của kẻ thù sẽ vô dụng đối với chúng ta.

Without his ring, a sorcerer is powerless.
Không nhẫn, sức mạnh của phù thủy sẽ bị yếu đi.

You have no power. Powerless.
Anh chẳng có quyền lực.

Testing line Powerless roller line& Aluminum extrued section side plate.
Dây chuyền kiểm tra Đường dây lăn vô dụng& Tấm nhôm bên ngoài.

Have you read Václav Havel's Power of the Powerless.
Không biết bạn có đọc cuốn sách của Václav HavelQuyền lực của Không Quyền lực.