PROTOCOL - dịch sang Tiếng việt

• giao thức
• protocol
• nghị định thư
• quy định

Ví dụ về việc sử dụng Protocol trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I did not follow protocol.
Tôi đã không tuân theo quy tắc.

This is protocol.
Đây là quy trình.

Sorry, I don't know the protocol.
Xin lỗi, tôi cũng chưa rõ quy tắc.

We have a protocol.
Ta đã có quy trình.

Customized embedded firmware program accroding to your protocol.
Tùy chỉnh chương trình firmware nhúng accroding để giao thức của bạn.

According to the results leading oncologist clinic is individual therapy protocol.
Theo kết quả hàng đầu phòng khám ung buou is protocols trị liệu cá nhân.

Channel utilization is a concept often confused with protocol efficiency.
Channel utilization là một khái niệm thường bị nhầm lẫn với hiệu suất của protocol.

Norway's fisheries minister has resigned after breaching security protocol during a holiday to Iran last month with his Iranian-born girlfriend.
( Dân trí)- Bộ trưởng Thủy sản Na Uy đã phải từ chức vì vi phạm quy định về an ninh trong chuyến du lịch tới Iran cùng với bạn gái cựu hoa hậu kém ông 30 tuổi.

United States protocol prohibits detaining children with their parents because the children are not charged with a crime and the parents are.
Quy định của Hoa Kỳ cấm bắt giữ trẻ em cùng bố mẹ vì trẻ em không bị truy tố hình sự.

According to protocol, if the first test delivers a reactive result, the same blood is tested again a second and third time.
Căn cứ theo quy định, nếu lần xét nghiệm đầu tiên có kết quả có phản ứng, mẫu máu đó sẽ tiếp tục được xét nghiệm lại lần 2 và lần 3.

Norway's fisheries minister has resigned after breaching security protocol during a holiday to Iran last month with his Iranian-born girlfriend.
Bộ trưởng Thủy sản Na Uy vừa viết đơn từ chức vì vi phạm quy định về an ninh trong chuyến nghỉ dưỡng với bạn gái gốc Iran kém ông 30 tuổi.

Slow down. including China, India… Mission Specialist Sullivan is now breaking every protocol as she attempts to make any kind of contact.
Chuyên gia Sứ mệnh Sullivan đang phá vỡ mọi quy định Chậm lại. khi cố thực hiện đủ kiểu liên lạc, và Nga. kể cả với Trung Quốc, Ấn Độ….

With the security protocol handbooks waiting in your new digs. You have the
Sổ tay quy định an ninh đang chờ các vị đọc.

As she attempts to make any kind of contact, Mission Specialist Sullivan is now breaking every protocol Slow down. including China, India….
Chuyên gia Sứ mệnh Sullivan đang phá vỡ mọi quy định Chậm lại. khi cố thực hiện đủ kiểu liên lạc, và Nga. kể cả với Trung Quốc, Ấn Độ….

That you put me in another room before you open the door. Standard protocol suggests.
Trước khi mở cửa ra. Quy định chuẩn là cậu cho tôi vào một phòng khác.

Your security protocol handbooks waitin' in your new digs. So you guys
Sổ tay quy định an ninh đang chờ các vị đọc.

Next time it would be nice if you followed protocol and alerted us that an alien combative was no longer an active threat.
Lần tới cô nên làm theo quy định thì tốt hơn… và báo với chúng tôi sẽ không còn người ngoài hành tinh gây hấn nữa… thì đã mừng lắm rồi.

On April 5, 1928, the Soviet Union signed the Geneva Protocol prohibiting the use of chemical and biological weapons in warfare.
Ngày 5/ 4/ 1928, Liên bang Xô viết đã kí Hiệp định Geneva quy định cấm sử dụng vũ khí hóa học và sinh học trong chiến tranh.

Be aware- today we have not asked you to follow any protocol that introduces you to many books or lessons to buy.
Hãy nhận thấy- hôm nay chúng tôi không yêu cầu các bạn làm theo một biên bản nào, trong đó quy định các bạn cần mua rất nhiều sách hay các bài học.

Another point is the HTTP protocol(communication protocol of the web) also operates a similar"HTTP,
Một điểm nữa là giao thức HTTP( giao thức giao tiếp của web)