THIS SEPARATION - dịch sang Tiếng việt

• sự tách biệt này
• sự phân chia này
• tách này
• sự phân biệt này
• sự phân ly này
• sự chia rẽ này
• việc tách biệt này
• sự phân tách này
• sự tách rời này
• cách biệt này
• ly thân này

Ví dụ về việc sử dụng This separation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This separation also allows for FreeNAS system upgrades to be performed through the web interface.
Sự tách biệt này cũng cho phép nâng cấp hệ thống FreeNAS được thực hiện thông qua giao diện web.

This separation results from early disappointments- when our desires are not fulfilled.
Sự phân biệt này kết quả từ những thất vọng ban đầu- khi những thàm muốn không.

This separation process is used in industry and research for purifying and concentrating macromolecular solutions,
Quá trình tách này được sử dụng trong ngành công nghiệp

So long as the search engines maintain this separation, the notion that paid search bolsters organic results should remain a myth.
Miễn là các công cụ tìm kiếm duy trì sự tách biệt này, quan niệm rằng tìm kiếm trả tiền làm tăng kết quả thứ hạng vẫn là một huyền thoại.

This separation of'what is' and'what might be' is part of this fear.".
Sự phân chia này của' cái gì là' và' cái gì có lẽ là' là thành phần của sợ hãi này.”.

As a result of this separation, the concept of property increasingly disappeared from both disciplines.
Như kết quả của sự phân ly này, khái niệm tài sản đã ngày càng biến mất khỏi cả hai môn này..

This separation still applies to the entire automotive industry to this day.
Sự phân biệt này vẫn được áp dụng cho ngành công nghiệp xe ô tô cho đến ngày hôm nay.

This separation ensures that the user's messages cannot be intercepted
Tách này đảm bảo rằng thông điệp của người dùng

Biographer Susan Curtis speculated that his mother's support of Joplin's musical education was an important causal factor in this separation.
Người viết tiểu sử Susan Curtis suy đoán rằng sự ủng hộ của mẹ mình về giáo dục âm nhạc Joplin là một yếu tố nguyên nhân quan trọng trong sự tách biệt này.

This separation leads to an isolated, powerful, and luxurious atmosphere for the master rooms,
Việc tách biệt này dẫn đến một bầu không khí cô lập,

As a result of this separation, the concept of property had increasingly disappeared from both disciplines.
Như kết quả của sự phân ly này, khái niệm tài sản đã ngày càng biến mất khỏi cả hai môn này..

However, in an emulsion, the very small droplets of fat are dispersed through the water, avoiding this separation.
Tuy nhiên, trong một nhũ tương, các giọt nhỏ chất béo được phân tán trong nước để tránh sự phân tách này.

This separation makes it possible for you to develop your country as you like.
Việc tách biệt này khiến bạn có thể tùy ý phát triển quốc gia theo ý thích của mình.

If this separation is incomplete,
Nếu sự phân tách này không đầy đủ,

This separation also allows the atrium walls to have windows, which admit natural light
Ly thân này cũng cho phép các bức tường atrium có cửa sổ,

The importance of this separation/stripping is that the electrons are now free to move much more easily than they could before the separation..
Cái quan trọng của sự phân li/ chia tách này là các electron giờ đã tự do di chuyển dễ dàng hơn nhiều so với trước khi phân li.

And this separation and release of the soul from the body is termed death?
Và tự do và sự phân tách của hồn người khỏi thân xác đó thì được gọi là cái chết?

This separation makes network virtualization possible because you're no longer executing all the command or control rules on the hardware itself.
Việc tách này làm mạng có thể hoạt động một cách ảo hóa bởi vì bạn không còn phải thực hiện các lệnh hoặc kiểm soát các rules trên thiết bị phần cứng nữa.

To enforce this separation, a plague wall, the Mur de la Peste,
Để thực thi việc tách này, một bức tường bệnh dịch hạch,

This separation protects your files from intrusion by other Google account holders.
Việc tách này bảo vệ tệp của bạn khỏi sự xâm nhập của các chủ tài khoản Google khác.