THIS SEPARATION in Norwegian translation

• denne separasjonen
• dette skillet
• denne atskillelsen

Examples of using This separation in English and their translations into Norwegian

After Zhao Ziyang became Party General Secretary in 1987, he pushed this separation much further.
Etter at Zhao Ziyang ble partiets generalsekretær i 1987, dyttet han dette skillet mye lenger.

This separation eliminates the effects of temperature
Denne todelingen eliminerer virkningen av temperatur

This separation is ensured by the ability of the microelement I to split off from the milk protein under the influence of liver enzymes produced during iodine deficiency.
Denne separering er levert av evnen av den mikro I spaltes fra melkeprotein under påvirkning av leverenzymer som produseres når jodmangel.

In large part this separation has been allowed by shifting western land values,
I høy grad har denne inndelingen blitt muliggjort av det skiftende vestlige synet på landområdenes verdi,

comfortable date, this separation lasts too long, causing discomfort.
komfortable dato, dette separasjon varer for lenge, forårsaker ubehag.

eternal unreasonable quibbles- in any case, this separation is a positive thing,
evige urimelige dunkler- i alle fall er denne separasjonen en positiv ting,

When this separation occurs, the liquid tends to accumulate in the space that is formed between the neurosensory retina
Når denne separasjonen oppstår, har væsken en tendens til å akkumulere i det mellomrom som er dannet mellom neurosensorisk retina

I do not like this separation of 5mm of the edges on each side of skiing,
jeg liker ikke dette skillet på 5 mm av kantene på hver side av ski,

When I went to the bathroom later I also had separation at one time and this separation seemed(as I already described it in the article)
Da jeg gikk på toalettet senere, hadde jeg også adskillelse på en gang, og denne separasjonen syntes(som jeg allerede har beskrevet det i artikkelen)

purposes that is different than that to satisfy the needs of the child"feel your child that this separation creates a violent rage"(UT, s.210).
er annerledes enn det å tilfredsstille barnets behov”føler barnet at denne atskillelsen skaper en voldsom sinne”(UT, s.210).

But the real star of the last installment of this seventh edition of'Celebrity Survivor is once again trash, with this separation farce, between insults
Men den virkelige stjernen i den siste avbetaling av denne syvende utgaven av'Celebrity Survivor er igjen søppel, Med denne separasjonen farse, mellom fornærmelser

Introducing this separation of behavioral strategies,
Introduksjon av denne adskillelsen av atferdsstrategier, bemerket Horney

Most people have experienced this separation from the heart, the silencing of its voice, the hard belief
Mange mennesker har opplevd denne seperasjonen av hjertet og har stilnet hjertets stemme i den overbevisning

in every state return to this separation because with every step we need to fall to the lower degree,
i hver tilstand vender vi tilbake til denne adskillelsen, fordi vi med hvert skritt blir nødt til å falle tilbake til det lavere nivået,

This separation became a militarized border between the Republic of Cyprus
Denne separeringen ble en militarisert grense mellom republikken Kypros

if some still need this separation, that is their will
noen fortsatt har behov for denne separasjonen, så er det deres vilje

I feel like this separation is the best thing that's ever happened to me.
Separasjonen føles som det beste som har skjedd meg.

This separation was ended however by the synthesis of urea from inorganic precursors by Friedrich Wöhler in 1828.
Denne posisjonen blei imidlertid tilbakevist da Friedrich Wöhler i 1828 framstilte urea syntetisk fra uorganiske materialer.

This means separation from God, in Hell.
Dette inkluderer evig adskillelse fra Gud i Helvete.

This strict separation is an important feature of.
Denne strenge delingen er en viktig funksjon i.