Esimerkkejä Old case käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I was hoping you could dig up an old case file for me.
Toivoin, että voisit kaivaa minulle erään vanhan tapauksen arkistosta.It doesn't mention an old case.
Mutta ei siinä mainita sitä vanhaa juttua.Involving Agent Cooper. We're just opening up an old case Interesting. Yeah.
Mielenkiintoista…-Kyllä. Avasimme juuri vanhan jutun, johon agentti Cooper liittyi.What are you reading? An old case.
Mitä luet?-Vanhaa tapausta.Just an old case.
Is this some old case?
Onko tämä joku vanha tapaus?I'm working an old case and the original evidence.
eikä alkuperäisiä- Työskentelen vanhan jutun kanssa,-.An old case. Suicide.
Itsemurha.-Vanhaa tapausta.Do you think an old case came back on her?
Luuletko, että hän alkoi tutkia jotakin vanhaa juttua?What? The old case between Patty and me-- the one we talked about.
Mitä? Vanha juttu minun ja Pattyn välillä, se josta puhuimme.have to open an old case.
on avattava vanha tapaus.Well, I have just been reviewing an old case.
No, oIen vain tarkasteIIut yhtä vanhaa tapausta.An old case involving a man.
Vanha juttu, johon liittyy agentti Cooperin tuntema mies.It's an old case.
Se on vanha tapaus.You think this old case is connected to the new murders?
Luuletteko, että tuo vanha juttu liittyy näihin uusiin murhiin?I have just been reviewing an old case.
Minäkö olen sitten se vanha tapaus?Who?- The old case I was telling you about.
Kuka?- Vanha juttu, josta kerroin.So this is an old case.
Tämä on vanha tapaus.Old case, new eyes, new technology.
Vanha juttu, uutta teknologiaa.It was an old case I worked… before I joined Fringe.
Tutkin ennen Fringe-jaostoa. Se oli vanha tapaus.
