THE OBSERVERS - käännös Suomeksi

• tarkkailijat
• tarkkailijoiden
• tarkkailijoita
• tarkkailijoista
• tarkkailivat

Esimerkkejä The observers käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

So the Observers have Olivia?
Onko Olivia tarkkailijoilla?

I welcome the observers from the acceding countries here in the European Parliament.
Olen iloinen nähdessäni täällä Euroopan parlamentissa ehdokasvaltioiden tarkkailijoita.

And we are the observers….
Ja mehän olemme eksoplaneettojen tarkkailijoita….

It's the Observers who should be worried.
Tarkkailijoilla on syytä huoleen.

The observers from the United States and Australia all concluded that there was no evidence against the men.
Kaikki Yhdysvaltain ja Australian tarkkailijat totesivat, ettei miehiä vastaan ollut todisteita.

They would have shut it down a long time ago. If the Observers had known about this pocket.
Jos tarkkailijat tietäisivät tästä paikasta,- he olisivat tuhonneet sen jo aikoja sitten.

Women make up only 14% of the observers from the candidate countries,
Ehdokasmaiden tarkkailijoista naisia on vain 14 prosenttia,

The Observers created a device that dramatically alters atmospheric pressure,
Tarkkailivat loivat laitteen, jolla voi dramaattisesti muuttaa ilmanpainetta.

E submit the information collected by the observers referred to in point(a) every year by 30 June to the Commission who
Toimitettava a alakohdassa tarkoitettujen tarkkailijoiden keräämät tiedot viimeistään kunkin vuoden 30 päivänä kesäkuuta komissiolle,

We must say that we are the observers of a drama involving a Palestinian family, and we must give this our attention.
On todettava, että olemme palestiinalaisperheen murhenäytelmän tarkkailijoita, ja meidän on kohdistettava siihen huomiomme.

As democrats, we will of course respect the majority that has resulted from it; we will welcome the observers and look forward to working with them.
Demokraatteina tietenkin kunnioitamme ääntenenemmistön mukaista tulosta. Tarkkailijoiden tulo on hyvä asia, ja odotamme innolla yhteistyötä heidän kanssaan.

He said that he wanted to help you defeat the Observers, that he realized how important this was.
Hän sanoi haluavansa auttaa tarkkailijoiden kukistamisessa,- että hän ymmärsi, kuinka tärkeää se oli.

She promised… that when I finished the plan to defeat the Observers, she would help me remove the pieces of brain that they put back in.
Hän lupasi,- että kun saan suunnitelman tarkkailijoiden voittamiseksi valmiiksi,- hän auttaisi minua poistamaan aivoihini takaisin istutetut osat.

I need to figure out this blasted plan to defeat the Observers, and I have to do it quickly to rid myself of this devil.
Minun täytyy selvittää tämä suunnitelma tarkkailijoiden nujertamiseksi- ja nopeasti päästäkseni tästä pirusta.

Only a united front by other members and the observers on the Arctic Council,
Vain Arktisen neuvoston muiden jäsenten ja tarkkailijoiden yhtenäinen rintama,

along with the other pieces of my plan to beat the Observers.
se on pyyhitty mielestäni- tarkkailijoiden nujertamissuunnitelmani muiden osien mukana.

decided that the observers should come on 26 September.
päätti, että tarkkailijoiden on määrä saapua 26. syyskuuta.

That they put back in. She promised she would help me remove the pieces of brain that when I finished the plan to defeat the Observers.
Hän auttaisi minua poistamaan aivoihini takaisin istutetut osat. että kun saan suunnitelman tarkkailijoiden voittamiseksi valmiiksi,-- Hän lupasi,-.

I'm sorry. If I have been there, it's been wiped from my mind… along with the other pieces of my plan to beat the Observers.
Se on pyyhitty mielestäni- muiden osien mukana. Jos olen ollut siellä, tarkkailijoiden nujertamissuunnitelmani.

I have created, or rather, we have created a unique and efficient hiding place for a critical piece of the plan to defeat the Observers.
Minä, tai pikemminkin me olemme luoneet- ainutlaatuisen ja tehokkaan piilopaikan- elintärkeälle osalle suunnitelmaa tarkkailijoiden lyömiseksi.