USING NEW - käännös Suomeksi

• käyttää uusia
• käyttämällä uutta
• käyttämällä uusia
• käytetään uusia

Esimerkkejä Using new käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

not least to improve people's chances of finding work and learning and using new skills.
halutaan parantaa ihmisten mahdollisuuksia löytää työtä sekä oppia ja käyttää uusia taitoja.

The organisational challenges of widening the choice of languages could be met by using new technologies(distance teaching on the internet,
Kielivalikoiman laajentamiseen liittyvät organisaatiohaasteet olisi voitettava käyttämällä uutta teknologiaa(etäopetus internetissä, videokokoukset luokkahuoneissa

increased efficiency using new and recovered fibre
tehokkuuden parantamista käyttämällä uusia ja kierrätyskuituja ja umpipuuta

the creation of platforms- by also using new technologies- where lessons drawn by good
perustamista- myös käyttämällä uutta teknologiaa- joissa voidaan vaihtaa hyvistä

They have rapidly adapted to the digital age, using new tools to speed up the production
Kustantajat ovat sopeutuneet digitaaliaikaan nopeasti käyttämällä uusia välineitä tuotanto-

I cannot consent to certain EU citizens being deprived of the chance to receive treatment using new and improved medicines,
En voi hyväksyä, että tietyiltä EU-kansalaisilta riistetään mahdollisuus hoitoon, jossa käytetään uusia ja aiempaa parempia lääkkeitä,

by slowing increase in demand using new, more economical technologies.
toiseksi on hillittävä kysynnän lisääntymistä käyttämällä uutta ja säästävämpää tekniikkaa.

In this regard, Mr Sterckx's report draws our attention to the need to increase the safety of maritime transport by using new technologies and the instruments made available to us by international provisions establishing a Community monitoring, control and information system.
Tässä mielessä kollegamme Sterckxin mietintö kiinnittää huomiomme siihen, että merikuljetusten turvallisuutta pitää lisätä käyttämällä uusia tekniikoita sekä kansainvälisen lainsäädännön myötä saatuja välineitä, jotta yhteisössä voitaisiin luoda seuranta- ja tiedotusjärjestelmä.

broadcasting zone"D"(Ural) using new satellites RSCC"Express-AM6"(40*)
lähetykset vyöhyke"D"(Ural) käyttämällä uusia satelliitteja RSCC"Express-AM6"(40*)

Faced with a monumental undertaking in the midst of budget cuts, SEPA is using new technology that will potentially save more than £700,000 in just the first three years of a 15-year project.
SEPA, jolla on edessään todella mittava tehtävä budjettileikkausten ohessa, käyttää uutta tekniikkaa, joka saattaa säästää yli 840 000 euroa jo 15-vuotisen hankkeen kolmen ensimmäisen vuoden aikana.

which seeks to improve people's chances of finding work and using new skills while at the same time promoting the flexibility required to meet the new challenges of globalisation.
tavoitteena on parantaa ihmisten mahdollisuuksia löytää työtä ja käyttää uusia taitoja, kun samalla edistetään joustavuutta, jota tarvitaan globalisaation tuomiin uusiin haasteisiin vastaamiseksi.

successfully concluding the Doha negotiations, using new facilities for direct foreign investments
saatetaan Dohan neuvottelut onnistuneeseen päätökseen, käytetään uusia välineitä suoria ulkomaisia sijoituksia

I would like to draw attention to the fact that while using new technical measures,
Haluaisin kiinnittää huomion siihen, että kun käytämme uusia teknisiä toimenpiteitä, joiden tavoitteena on

Pool uses new technologies for coverage of events.
Pool käyttää uusia teknologioita tapahtumien raportoimiseen.

It uses new vehicles and utilises sophisticated internal
Se käyttää uusia ajoneuvoja sekä pitkälle kehitettyä sisäistä

It uses new technology SATIS®.
Se käyttää uutta teknologiaa satis ®.

This calculator uses new skins technology.
Tämä laskin käyttää uusia skinejä tekniikkaa.

They use new methods, modern equipment, professional medical specialists are involved.
He käyttävät uusia menetelmiä, nykyaikaisia laitteita, ammatti-lääketieteen asiantuntijoita.

Old tree uses new tree.
Vanha puu käyttää uutta puuta.

Enjoy the basics of toastr, AND use new pro features!
Nauti perusteet toastr ja käyttää uusia pro ominaisuuksia!