DET BLEV TAGET - oversættelse til Engelsk

• it was taken
• it was embraced
• it got took
• it was snapped

Eksempler på brug af Det blev taget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det blev taget fra dem… af grisefarmere og skræddere.
It was taken away from them… by pig farmers and tailors.

Det blev taget i et lille fiskerleje kaldet Zhengjiu.
That was taken in a small fishing village named Zhengjiu.

Det blev taget fra Delaneys hals.
This was pulled from his throat.

Det blev taget i aftes!
That was taken last night!

Det blev taget for tre år siden i Antwerpen af en Interpol-agent.
Was taken three years ago in Antwerp by an undercover Interpol agent.

Det blev taget for et par uger siden.
This was taken a few weeks ago.

Det blev taget for fem minutter siden.
This was taken five minutes ago.

Det blev taget i Belgien.
That was taken in Belgium.

Det blev taget af folk som dig.
All that was taken away by your kind.

Det blev taget, lige inden hun fik sin diagnose.
The picture was taken shortly before she was diagnosed.

Det blev taget i går.
This was taken yesterday.

Det blev taget for to dage siden.
That was taken two days ago.

Det blev taget af amerikanske soldater, Det her billede?
That was taken by American soldiers That photograph?

Der var mere, men det blev taget lidt efter lidt gennem årene.
There was more, but it's been picked over little by little over the years.

Baltimore. Det blev taget i aftes!
Baltimore! That was taken last night!

Undersøg hvor det blev taget.
Canvass where this was taken.

Det blev taget 5 år siden.
That was taken five years ago.

Men det blev taget fra dig.
But it was taken away from you.

Det blev taget sidste sommer.
This was taken last summer.

Det blev taget for en uge siden.
This was taken a week ago.