SAGDE OP - oversættelse til Engelsk

• quit
• resigned
• said get up
• resignation

Eksempler på brug af Sagde op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men Randall sagde op.
But Randall quit.

Jeg ved, hvorfor han sagde op i dag.
I know why he resigned today.

Så han sagde op.
So, he quit.

De flyttede først, da han sagde op.
They only moved after he resigned.

Hvad? Hvorfor du sagde op.
What? Why you quit.

da Aldo sagde op.
when Aldo resigned.

Carl, jeg sagde op.
Carl, I quit.

Du sagde, at Wesley sagde op.
You said Wesley resigned.

De ved ikke, du sagde op.
And none of them know you quit.

Randall, økonomidirektør, sagde op.
Randall, CFO, resigned.

Nej, Luther sagde op.
No, Luther quit.

Hun har ret. Ved du, hvorfor jeg sagde op, far?
She's right. Do you know why I quit, Dad?

Nej, han sagde op.
No, he resigned.

Og min urinprøve? Jeg sagde op.
And my urine sample? I resigned.

Ja, min bestyrer sagde op… Jeg forstår.
Oh, you know, with my manager quitting.

Jeg sagde op, kujon!
I said get up, coward!

Jeg sagde op, Azumi.
I said get up, Azumi.

Columbia? Sagde op?
Quitting?- Columbia?

Vi mener, at det ville gavne alle, hvis du sagde op.
We think it is in everyone's best interest that you resign.

Husker du ikke omkring jul, da den jødiske lærer sagde op?
Don't you remember, oh, back around Christmas… that Jewish teacher resigning?