Eksempler på brug af Skrid ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så skrid ud af mit hus.
Then get the hell out of my house.Skrid ud af byen.
Så gør min familie en tjeneste, og skrid ud herfra.
So, please, do my family a favor and get the hell out of here.Stop det der. Skrid ud herfra!
Stop that. Get out of here!Tag dine skøger og skrid ud herfra.
Why don't you take your skanks and get the hell out of here.Vend om og skrid ud herfra.
Turn around and get the hell out of here.Hold din kæft, og skrid ud herfra!
Shut your mouth and get out of here!Skrid ud og tjen nogle penge.
Go and make some fuckin' money.Skrid ud af min butik.
Get the hell outta my shop.Så skrid ud af mit kontor?
So why don't you get the hell out of my office?Skrid ud derfra.
Get up out of there.Skrid ud af bilen,!
Skrid ud af mit ansigt!
Get up outta my face!Skrid ud af mit hus, nørd!
You get out of my house, nerd!Skrid ud af mit hus.
Get outta my house.Skrid ud af mit hus!
Get the out of my house!Skrid ud og drik og tag stoffer.
Skrid ud af byen i jezebel!
Get outta town, you jezebel!Hvad har jeg gjort?- Skrid ud!
