BLEV SENDT - oversættelse til Finsk

lähetettiin
blev sendt
er sendt
blev udsendt
blev afsendt
har sendt
blev transmitteret
fik tilsendt
blev overført
fik sendt
blev fremsendt
toimitettiin
blev leveret
blev forelagt
blev fremsendt
blev sendt
blev indsendt
blev indgivet
blev fremlagt
blev videregivet
blev videresendt
er fremsendt
laukaistiin
blev affyret
blev opsendt
blev sendt
blev udløst
välitettiin
blev fremsendt
blev sendt
blev videresendt
blev transmitteret
videresendtes
er blevet videregivet
lähettiin
blev sendt
postitettiin
blev sendt
blev postet
lähettämisestä
at sende
afsendelse
udstationering
udsendelse
for indsendelse
forsendelse
transmission
at være afsendt
passitettiin
blev sendt
on julkaistu
er offentliggjort
blev offentliggjort
er udgivet
offentliggøres
udgivet
er publiceret
er blevet frigivet
er udkommet
har offentliggjort
blev publiceret
lähetti
sendte
fremsendte
der er uploadet

Eksempler på brug af Blev sendt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hvornår pengene blev sendt.
milloin rahat lähetetään.
Som aldrig blev sendt ind.
Jota ei koskaan lähetetty.
sikre din WeChat tekstbeskeder og ethvert medie, der blev sendt via WeChat.
WeChat tekstiviestejä ja mediatiedostot, jotka lähetetään WeChat.
Vi ikke blev sendt i sangtekster for denne.
Meillä ei lähetetty tämän yhden sanoitukset.
November 2011, som efterfølgende blev sendt på BBC Radio 3.
Se julkaistiin marraskuussa 2011 ja lähetetään BBC Radio 4.
Jeg blev sendt denne møbelpassager af Meo.
Minä lähetin tämän tuulenpainimen Meo.
Han blev sendt her af folk, som kan bedømme hans gudfrygtighed.
Hänet lähettivät ihmiset, jotka pystyvät arvioimaan jumalisuutta paremmin kuin te.
Hyppige ritualer blev sendt af shamaner eller bedstemødre,
Rituaaleja lähettivät usein shamaanit
Østersøflåden blev sendt til hjælp.
Intian merivoimat lähettivät aluksia apuun.
Var det ikke derfor han blev sendt til Denver?
Tämänhän takia lähetimme hänet Denveriin?
Du blev sendt af rumvæsner, så mennesker kan føle sig utilstrækkelige.
Avaruusoliot lähettivät sinut, jotta tuntisimme itsemme riittämättömiksi.
Jeg blev sendt denne maskine af sexmachines. co.
Minä lähetin tämän koneen sexmachines. co.
Det er en besked, som blev sendt til vores chef for videnskab og teknologi lige efter mødet.
Tämä on tiedepäällikkömme lähettämä viesti- heti kokouksen jälkeen.
En udskrift blev sendt til New York.
Lähetin tämän New Yorkiin.
De blev sendt med et kodet signal,
Lähetin ne koodattujen signaalien kautta,
Cuba måtte selv betale for 165 læger, som blev sendt til Sierra Leone.
Kuuba on lähettänyt Sierra Leoneen 165 terveydenhuollon ammattilaista.
Nogle af tingene blev sendt forkert og de sendte mig for at ordne det.
Joitain esineitä ei olisi pitänyt lähettää, ja minut lähetettiin hoitamaan asia.
Sonden blev sendt af Oberoth og de andre replikatorer.
Oberoth ja muut replikaattorit lähettivät sen luotaimen.
Hun tror, den blev sendt ti mig.
Ja hän luulee sen lähetetyn minulle.
vi ikke blev sendt af Sokar.
Sokar ei lähettänyt meitä.
Resultater: 1374, Tid: 0.0734

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk