BLEV GENFORENET - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Blev genforenet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Blev genforenet med de hellige, som havde fundet et tilflugtssted i nærheden af denne.
Gjenforenet med de hellige, som hadde funnet tilflukt i nærheten av en myrlendt by som.
fandt endelig sin biologiske familie og blev genforenet med sin søster takket være MyHeritage.
klarte til slutt å finne dem og gjenforenes med sin søster, takket være MyHeritage.
de efter flere måneder endelig blev genforenet med deres søskende og mor.
de etter flere måneder endelig gjenforenes med sine søsken og sin mamma.
Nordslesvig ved Slien blev genforenet med Danmark, men afstemningsvilkårene betød,
Nord-Slesvig ved Slien ble gjenforent med Danmark, men avstemningsvilkårene innebar
De blev genforenet sent i livet,
De ble gjenforent sent i livet,
De delegerede fra 180 lande, der blev genforenet i 1997 i Kyoto i Japan, blev enige om at en reduktion på seks gas 5,2 drivhus procent mellem 2008
Delegatene av 180 land som ble gjenforent i 1997 i Kyoto i Japan ble enige om en reduksjon på seks gass 5,2 drivhus prosent mellom 2008
Området blev genforenet af' Abd Allah Jamma,
Området ble gjenforent av'Abd Allah Jamma,
I hele historien blev regionen opdelt adskillige gange i en" fransk" del og en" tysk" del, inden de blev genforenet og helt med i Frankrig i begyndelsen af det 20. århundrede.
Gjennom historien ble regionen delt flere ganger i en"fransk" del og en"tysk" del før de ble gjenforent og definitivt inkludert i Frankrike i begynnelsen av det 20. århundre.
det i år er hundrede år siden, at Nordslesvig blev genforenet med Danmark.
det i år har gått hundre år siden Nord-Slesvig ble gjenforent med Danmark.
føre til rådhuset i byen Dongo, hvor han om morgenen den 28. april blev genforenet med elskerinden Clara Petacci.
føre til rådhuset i byen Dongo, der han ble gjenforent med elskerinnen Clara Petacci om morgenen 28. april.
Sådan overlevede jeg i Bombay og blive genforenet med mit livs kærlighed.
Det var sånn jeg klarte meg i Bombay og ble gjenforent med min kjære.
Den unge mand vil snarest blive genforenet med sin familiet.
Han vil snart gjenforenes med sin familie.
Glem ikke følelsen af at se pigen blive genforenet med faren.
Men ikke glem hva du følte da jenta ble gjenforent med faren sin.
Sokka bliver genforenet med sin far.
Sukko blir gjenforent med sin far.
Silver bliver genforenet med en gammel ven.
Silver gjenforenes med en gammel venn.
Mand bliver genforenet med hund efter 3 lange år.
Veteran blir gjenforent med hundene sine etter tre år lang kamp.
Jeg er så glad for, at de to kunne blive genforenet!
Jeg er så glad for at disse to kunne gjenforenes!
Så nu er ejer og bil blevet genforenet.
Bil og eier ble gjenforenet.
Hele din familie bliver genforenet snart.
Hele familien blir gjenforent snart.
herre skal blive genforenet igen!
herre skal atter gjenforenes!
Resultater: 64, Tid: 0.0538

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk