TIL KUN - oversættelse til Norsk

• til bare
• til kun
• utelukkende

Eksempler på brug af Til kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

bedre spil har tendens til kun at betale 8 mønter til et fuldt hus
bedre spill pleier å bare betale 8 mynter for et fullt hus

Ideelt set ville den( lovforslaget, red.) blive kortet ned til kun at omfatte ondsindet LulzSec-ting som DDoS-angreb, men det gør den ikke.
Ideelt hadde denne setningen blitt gjort om til å kun treffe ondsinnet LulzSec-ting som DDoS-angrep, men det gjør den ikke.

De fleste af disse programmer tilbyder brugerne til kun at bruge musen,
De fleste av disse programmene tilbyr brukerne å bare bruke musen,

Politiet opfordrer folk til kun at ringe 112 i situationer med personskade eller fare for menneskeliv.
Redningstjenesten ber publikum om å bare ringe 112 i tilfeller der det er alvorlig fare for liv og eiendom.

Samsung har altid haft et fremragende smartphone-kameraer( andet til kun Google-Pixel 2 og Pixel 2 XL på vores bedste kamera telefon liste).
Samsung har alltid hatt gode kameraer smartphones(andre å bare Google Pixel 2 og Pixel 2 XL på vårt beste kameraet på telefonen din liste).

der blev oprettet til kun ét formål, og det er at presse penge fra dig.
ble opprettet for kun ett formål, og det er å presse penger fra deg.

Afrikas Store Søer begrænses indimellem til kun at omfatte Victoria-, Albert-
De store sjøene begrenses iblant til kun å omfatte Victoria-, Albert-,

BIC tager alle rimelige forholdsregler i forhold til kun at" linke" til websteder, der deler vores høje standard.
BIC gjør alt for kun å”linkes” til websider som deler vår høye standard.

Vi råder dig til kun at bruge halvdelen af den dosis,
Vi anbefaler at du bruker kun halvparten av dosen

Du kan kvalificere sig til kun $2,22 eller 111 FPP tjekke PokerStars lobby under Events klikke på EPT fane.
Du kan kvalifisere for kun $ 2,22 eller 111 FPP se PokerStars lobbyen under Events klikke EPT kategorien.

Du kan fange et af disse fantastiske små sexlegetøj til kun £ 89.99, ja det er dyrt,
Du kan ta en av disse fantastiske små sexleketøyene for bare £ 89.99, ja det er dyrt,

der er designet til kun at lede lys til et bestemt område af rummet.
er utformet for å kun rette lys til et bestemt område av rommet.

Lad målet( support) spiller til kun spille på linjen,
Tillat målet(support) spiller å bare spille på linjen

Patienten selv er i stand til kun at se en stor cyste,
Pasienten selv kan kun se en stor cyste

Få den her til kun 59,50 kroner med to numre af Komputer for alle.
Du kan få den for kun kroner 69,50 sammen med to utgaver av Komputer for alle.

Har en regel til kun dato folk,
Har en regel å bare date folk

Visionsscreeninger er typisk designet til kun at detektere subnorm synsvinkel
Visjonsskjermbilder er typisk designet for kun å oppdage subnorm synsvinkel

lader dig friste af tilbudene- ved køddisken er der 100g kylling til kun 70 cent i[…] Mehr.
lar deg friste av tilbudene- ved kjøttdisken er det 100g kylling for bare 70 cent i[…] Mehr.

som har evnen til kun at se de positive sider af tingene.
som evner å kun se ting fra den positive siden.

så begyndte de at blive brugt til kun at belyse nogle områder af rummet.
da begynte de å bli brukt bare for å belyse enkelte områder av rommet.