BLIVER SENDT TIL - oversættelse til Spansk

• se envían a
• es enviado a
• se transmite
• se envía a
• se enviará a
• se enviarán a
• será enviado a
• son enviados a
• es enviada a
• mandarán a
• es trasladado a
• llevados a

Eksempler på brug af Bliver sendt til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du bliver sendt til et luksusfængsel med tennis og golf.
Vamos. Seguro lo enviarán a una prisión tipo Club Fed. Jugará tenis y golf.

Hvis jeg bliver sendt til Rwanda, er det for at dø.
Si le envían a Rumanía, es que se muere.

Jeg bliver sendt til Polen.
Me envían a Polonia.

Jeg bliver sendt til Meiktila.
Me envían a Meiktila.

De bliver sendt til Cleveland?
¿Los enviarán a Cleveland?

Har din virksomhed affald, som bliver sendt til lossepladsen eller forbrændingen?
¿Sus instalaciones tienen desechos que están siendo enviados a rellenos sanitarios?

Karen Jennings er anholdt og bliver sendt til Blackgate fængsel.
Karen Jennings fue arrestada y está siendo enviada a la prisión Blackgate.

Skal jeg tage mig af kniven, den bliver sendt til undersøgelse i dag.
Deberías encargarte del cuchillo, se enviará al laboratorio de criminalística hoy.

Com, bliver sendt til TeamSkeet i stedet for.
Com, en realidad te enviarán a TeamSkeet.

Det noteres i computeren og bliver sendt til netværket.
Todo va a la computadora y se retransmite a la red.

Hvad sker der, hvis en fil bliver sendt til karantæne?
¿Qué pasa si un archivo esta enviado a la Cuarentena?

Billedet fra din synsnerve bliver sendt til deres hjerner.
La entrada visual de tu nervio óptico está siendo transmitida a su cerebro.

Dette er en hospitalsmonitor fra Los Angeles, som bliver sendt til Kina.
Esta es un monitora de un hospital de Los Ángeles, enviada a China.

Og de bliver frosset, og de bliver sendt til Seattle.
Todo se congela y se envía a Seattle.

Cookies bliver sendt til din browser fra hjemmesider
Las cookies se envían a su navegador desde un sitio web

Beskeder bliver sendt til dig af mennesker, der er relateret til dig i den ene
Los mensajes se envían a usted por personas que se relacionan con usted en una forma

Den tidligere verdensmester George‘ Iceman' Chambers bliver sendt til et russisk fængsel for en korrupt dom for besiddelse af narkotika.
El campeón de peso pesado Champ"Iceman" Chambers es enviado a una cárcel rusa por cargos falsos de drogas.

Cookies bliver sendt til din browser fra Servicen
Las cookies se envían a su navegador desde una página

Under pryglene bider David ham i hånden og bliver sendt til kostskolen Salem med den ubarmhjertige rektor Creakle.
David le muerde y poco después es enviado a un internado, Salem House, bajo la dirección del despiadado Mr. Creakle.

Oplysningerne om din anvendelse af hjemmesiden fra cookien( herunder din IP-adresse) bliver sendt til og opbevaret af Google på servere in USA.
La información generada por las cookies sobre el uso de este sitio web(incluyendo su dirección IP) se transmite y se archiva por Google en los servidores de EE. UU….