FORETOG - oversættelse til Spansk

realizar
udføre
foretage
gøre
gennemføre
lave
ske
realisere
foregå
yde
hacer
gøre
lave
foretage
ske
udføre
tage
stille
klare
aktiviteter
realizó
udføre
foretage
gøre
gennemføre
lave
ske
realisere
foregå
yde
hizo
gøre
lave
foretage
ske
udføre
tage
stille
klare
aktiviteter
efectuó
foretage
udføre
gennemføre
ske
finde sted
foregå
afgive
udfoere
gennemfoere
erlægges
procedió
fortsætte
gå videre
foretage
komme
stamme
fremgangsmåde
hidrøre
gå frem
skride
hidroere
emprendió
iværksætte
træffe
foretage
gennemføre
tage
at indlede
gøre
påbegynde
starte
llevó a cabo
udføre
gennemføre
foretage
hicieron
gøre
lave
foretage
ske
udføre
tage
stille
klare
aktiviteter
realizaron
udføre
foretage
gøre
gennemføre
lave
ske
realisere
foregå
yde
realizada
udføre
foretage
gøre
gennemføre
lave
ske
realisere
foregå
yde
procede
fortsætte
gå videre
foretage
komme
stamme
fremgangsmåde
hidrøre
gå frem
skride
hidroere
hice
gøre
lave
foretage
ske
udføre
tage
stille
klare
aktiviteter
emprendieron
iværksætte
træffe
foretage
gennemføre
tage
at indlede
gøre
påbegynde
starte
efectuaron
foretage
udføre
gennemføre
ske
finde sted
foregå
afgive
udfoere
gennemfoere
erlægges
efectuado
foretage
udføre
gennemføre
ske
finde sted
foregå
afgive
udfoere
gennemfoere
erlægges
efectuadas
foretage
udføre
gennemføre
ske
finde sted
foregå
afgive
udfoere
gennemfoere
erlægges
procedieron
fortsætte
gå videre
foretage
komme
stamme
fremgangsmåde
hidrøre
gå frem
skride
hidroere
llevaron a cabo
udføre
gennemføre
foretage

Eksempler på brug af Foretog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvem foretog prøven.
Quién realiza el examen.
Den person der foretog reservationen, skal også forevise et kreditkort ved ankomsten.
El huésped que hace la reserva debe proporcionar una tarjeta de crédito a la llegada.
Herfra foretog man astronomiske observationer.
Se hacían desde ahí las observaciones astronómicas.
Hun foretog ikke eksperimenter. Hun regnede alting ud gennem ligninger.
Ella no hacía experimentos, calculaba todo a través de ecuaciones.
Han foretog en gennemgang af det tekniske.
Le hiciera la revisión técnica.
Dr. Addy foretog et eksperiment på en gris i går.
El Dr. Addy ayer hacía un experimento con un cerdo.
En idiot foretog falske opkald,
Así que un idiota hace falsas llamadas…
Zack og jeg foretog et eksperiment med søkrebs.
Zack y yo hicimos un experimento con monos de mar.
I virkeligheden foretog Jesus ikke selv det fysiske arbejde med at døbe disse mennesker.
Realmente Jesús no efectuaba el trabajo físico de bautizar personalmente.
Han foretog et indsnit her,
Les hacía una incisión aquí,
John Scott foretog åbenbart sin egen efterforskning.
Aparentemente, John Scott hacía investigaciones por su cuenta.
Mário Centeno( formand for Eurogruppen) foretog redegørelsen.
Mário Centeno(presidente del Eurogrupo) realiza la declaración.
Så du foretog opringningen.
O sea que tú hiciste la llamada.
Marianne Thyssen( medlem af Kommissionen) foretog en redegørelse for Kommissionen.
Marianne Thyssen(miembro de la Comisión) hace una declaración en nombre de la Comisión.
Dette var en rejse, hun foretog alene.
Un viaje que hacía ella sola.
Navn på den person, der foretog reservationen.
Nombre de la persona que hace la reserva.
Østrigs indtræden i Fællesskabet var noget, vi foretog sammen.
La entrada de Austria en la Comunidad la hicimos conjuntamente.
Herfra foretog man astronomiske observationer.
Desde allí se realizaban observaciones astronómicas.
Engang imellem foretog han også levering.
Él a veces hacía entregas.
Wisconsin Universitet foretog et studie af 11 patienter.
La universidad de Wisconsin ha hecho un estudio con 11 candidatos.
Resultater: 1038, Tid: 0.1114

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk