BE ENOUGH - oversættelse til Dansk

• være nok
• være tilstrækkelig
• være tilstrækkeligt
• være rigeligt
• er nok
• være tilstrækkelige
• var nok
• er tilstrækkeligt
• været nok

Eksempler på brug af Be enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hoped it would be enough to get you out.
Jeg håbede, det var nok til at få dig ud.

I fear that political pressure alone will not be enough.
Jeg er bange for, at udelukkende politisk pres ikke vil være tilstrækkeligt.

Killing you will have to be enough.
At dræbe dig må være nok.

It should be enough to ignite the gas.
Det er nok til at antænde gassen.

In addition, there must be enough space for it to open normally, without obstacles.
Desuden bør der være tilstrækkelig plads, så hun åbnede normalt, uden indblanding.

I once thought that would be enough to save me from my reality.
Jeg troede engang, det var nok til at redde mig fra min virkelighed.

Just half a year would be enough. With your help.
Med Deres hjælp havde et halvt år været nok.

One or two baths will usually be enough.
En eller to bade vil normalt være tilstrækkeligt.

Isabel. But that would not be enough.
Isabel.- Men det ville ikke være nok.

This should be enough to get you across the border.
Her er nok til at få jer over grænsen.

Look, you also said that PT might be enough.
Han sagde også, at træning måske var nok.

There would be enough!
Der kunne have været nok!

If what is intended is to defend civilians, then a no-fly zone would not be enough.
Hvis hensigten var at beskytte civilbefolkningen ville en flyveforbudszone ikke være tilstrækkelig.

Here is his phone number, it should be enough.
Her er hans telefonnummer det bør være tilstrækkeligt.

My testimony will not be enough.
Mit vidnesbyrd vil ikke være nok.

Should be enough to get us out.
Femten er nok til at få os væk.

In women, once each day should be enough to obtain the desired results.
Hos kvinder, så snart hver dag skal være tilstrækkelig til at få de foretrukne resultater.

I didn't think it could be enough.
Jeg troede ikke, at det var nok.

Now that will not be enough either.
Nu vil det heller ikke være tilstrækkeligt.

Three grams ought to be enough.
Tre gram bør være nok.