BE GETTING BACK - oversættelse til Dansk

• komme tilbage
• tage tilbage
• vende tilbage
• tage hjem
• være at få tilbage
• gå tilbage
• at komme hjem

Eksempler på brug af Be getting back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should be getting back.
Jeg burde komme tilbage.

I ought to be getting back.
Jeg må hellere komme tilbage.

We really should be getting back to the jail.
Vi må nok hellere komme tilbage til fængslet.

We should be getting back to town anyway.
Vi må også hellere komme tilbage til byen.

Best be getting back.
Vi må hellere komme tilbage.

Well, I would better be getting back.
Nå, men jeg må nok også komme tilbage.

I better be getting back.
Jeg må hellere komme tilbage.

I really should be getting back.
Jeg må hellere komme tilbage.

Heard what? That we might be getting back soon?
vi måske snart vender tilbage?

Shouldn't you be getting back to the base?
Skulle du ikke tilbage til basen?

I should be getting back.
Jeg burde altså tage hjem.

Well, I must be getting back. 4:30.
Så må jeg se at komme tilbage. 16:30.

I have to be getting back to my table.
Jeg må tilbage til mit bord.

I have to be getting back.
Jegs skal tilbage.

I have to be getting back to the Pentagon, so.
Jeg må tilbage til forsvarsministeriet, så.

I mean, I should be getting back to school.
Jeg bør komme tiIbage tiI skoIen.

We ought to be getting back to Union Square.
Vi må tillbage til Union Square.

We really should be getting back to the rest of our people.
Vi må tilbage til resten af vores folk.

Shouldn't you be getting back to work?
Skal du ikke tilbage på arbejdet?

Best be getting back. Your dad's been waiting.
Gå tilbage til din far, han venter nok.