BE REVIEWED - oversættelse til Dansk

• revideres
• blive gennemgået
• efterprøves
• gennemses
• blive revurderet
• revision
• blive vurderet
• blive behandlet
• genovervejes
• blive evalueret
• blive genbehandlet

Eksempler på brug af Be reviewed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Existing indicators should be reviewed, but consideration should also be given to new areas of data collection.
De eksisterende indikatorer bør revurderes, men nye dataindsamlingsområder bør også overvejes.

The Partnership and Cooperation Agreement should be reviewed to correspond with today's needs.
Partnerskabs- og samarbejdsaftalen bør gennemgås for at være tidssvarende.

A whole raft of issues to do with the WTO must also be reviewed.
Vi skal også revidere en hel række elementer, som har med WTO at gøre.

Data can be reviewed and analyzed easily, and reports are one click away.
Data kan nemt gennemgås og analyseres, og rapporter er blot et klik væk.

It will be reviewed annually as part of SSL's Quality Management Policy.
Den vil blive revideret årligt som en del af SSLs kvalitetsstyringspolitik.

The Energy Labelling Directive will also be reviewed in 2014.
Energimærkningsdirektivet vil også blive revideret i 2014.

This will be reviewed by a doctor who will then prescribe the medication.
Dette vil blive revideret af en læge, som så vil ordinere medicinen.

The provisions of this Annex shall be reviewed after the Staff Regulations enter into force.
Bestemmelserne i dette bilag vil blive revideret ti år efter denne vedtægts ikrafttræden.

The formal protocols for the sentinel monitoring surveillance should be reviewed by the CHMP.
De formelle protokoller for monitorering af overvågningen bør gennemgås af CHMP.

The Group considers that the lists should be reviewed regularly.
Gruppen mener, at listerne bør gennemgås med jævne mellemrum.

The application of the above tariff scheme will be reviewed from time to time.
Anvendelsen af ovenstående tarifsystem vil blive revideret med mellemrum.

and it should be reviewed.
og den bør undersøges.

Adoption legislation will be reviewed as well.
Adoptionslovgivningen vil Ligeledes bLive revideret.

I'm suggesting these cases be reviewed with an open mind.
Jeg antyder, at sagerne evalueres med et åbent sind.

This Decision will be reviewed before.
Nærværende beslutning vil blive revideret inden.

The directive on package travel will probably be reviewed.
Direktivet om pakkerejser vil formentlig blive revideret.

Certainly, the rules can be reviewed, but.
Selvfølgelig kan reglerne revurderes, men.

Com hijacker, some of them could be reviewed on its privacy policy page.
Com flykaprer, nogle af dem kunne være revideret på sin politik Privacy.

The submitted abstracts will be reviewed by the Program Committee.
De indsendte abstracts vil blive bedømt af programkomiteen.

ISO requires that design documents and coding be reviewed before release.
ISO kræver, at design dokumenter og kodning gennemgås før udgivelse.