BREAKING IT - oversættelse til Dansk

• bryder den
• at ødelægge den
• bryde den
• at knække den

Eksempler på brug af Breaking it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But you're pretty good at breaking it. You may not be the best MIFTer at fixing stuff.
Du er ikke så god til at fikse, men du er god til at smadre.

you sure seem oddly at ease about breaking it.
på at overholde loven, tage du let på at bryde den.

While Aaron will take some troops and handle the southern wave, in guarding the gate from the northern wave… breaking it up before it hits the wall.
Bryder den op, før den rammer væggen. ved at beskytte porten fra den nordlige bølge…

Breaking it up before it hits the wall.
Bryder den op, før den rammer væggen.

not breaking it. I don't know what you were hoping to accomplish in there.
ikke bryde den. Jeg ved ikke hvad du håbede på at opnå der inde.

Gabriel will take point breaking it up before it hits the wall.
Bryder den op, før den rammer væggen. ved at beskytte porten fra den nordlige bølge…

not breaking it.
ikke bryde den.

And handle the southern wave, in guarding the gate from the northern wave… while Aaron will take some troops breaking it up before it hits the wall. Gabriel will take point.
Bryder den op, før den rammer væggen. ved at beskytte porten fra den nordlige bølge… mens Aaron tager nogle tropper Gabriel tager punkt og håndtere den sydlige bølge.

In guarding the gate from the northern wave… and handle the southern wave, breaking it up before it hits the wall.
Bryder den op, før den rammer væggen. ved at beskytte

And handle the southern wave, in guarding the gate from the northern wave… Gabriel will take point breaking it up before it hits the wall. while Aaron will take some troops.
Bryder den op, før den rammer væggen. ved at beskytte porten fra den nordlige bølge… mens Aaron tager nogle tropper Gabriel tager punkt og håndtere den sydlige bølge.

Gabriel will take point in guarding the gate from the northern wave… breaking it up before it hits the wall. while Aaron will take some troops and handle the southern wave.
Bryder den op, før den rammer væggen. ved at beskytte porten fra den nordlige bølge… mens Aaron tager nogle tropper Gabriel tager punkt og håndtere den sydlige bølge.

Breaking it(instructions), you run the risk of"losing" his friend forever,
Breaking det(instruktioner), du risikerer at"miste" sin ven for evigt, fordi friktion dele vil

to stabilize hormonal(breaking it contributes to the development of cellulite,
blandt andet stabiliserer hormoner(bryde det bidrager til udviklingen af cellulite,

he will strike her across the bridge of the nose, breaking it explosively, and sending bone fragments into her brain.
vil han slå hende over næsen, så den brækker… Knoglestykker vil bore sig op i hendes hjerne.

so you don't have to worry so much about bending the cable and breaking it if you want to use this in a sitting position.
du behøver ikke bekymre dig så meget om at bøje kablet og bryde det, hvis du vil bruge dette i en siddeposition.

You may even go so far as to look at your photon energy, breaking it down to its ultimate particle value,
Du kan endda gå så langt, som til at se på din foton energi, og bryde den ned til dens endelige partikelværdi

to 10 meters) TINY NANO RECEIVER The nano receiver is so small it stays in your USB port-without worry of losing or breaking it.
LILLEBITTE NANOMODTAGER Nanomodtageren er så lille at den bare kan blive siddende i USB-porten så du ikke skal bekymre dig om at miste eller ødelægge den.

you do not change the law by breaking it.
man ændrer ikke loven ved at bryde den.

Unless you break it up and sell it off piecemeal.
Medmindre du bryde det op og sælge det ud stykkevis.

Mozart breaks it with eight very faint bars at the beginning of the last movement.
Mozart bryder den med otte helt svage takter i begyndelsen af sidste satsen.