BREAKING IT in Swedish translation

• bryter den
• sönder det
• den går sönder
• det pajar
• att krossa det

Examples of using Breaking it in English and their translations into Swedish

That way I can construct something that works before breaking it down and putting it into its housing.
På det sättet kan jag bygga upp något som fungerar innan det bryts ner och sätter det i sitt bostad.

It's a climbing hoya whos stem should be wrapped as soon as possible or you will risk breaking it.
Det är en klättrande hoya vars stam bör lindas in fort annars är risken stor att den bryts.

Give the child a daily dose is necessary for 1-2 times, breaking it into equal parts.
Ge barnet en daglig dos är nödvändig i 1-2 gånger, bryt den i lika delar.

A group of students in June 1919 fought against Dratsenko, and breaking it, heading under the Vladimirovka.
En grupp studenter i juni 1919 kämpade mot dratsenko, och bryta det, rubrik under Vladimirovka.

God's law and the penalty for breaking it could not be changed, so all people were doomed.
Eftersom både Guds lag och straffet för att bryta mot den, är oföränderliga, blev alla människor förtappade.

The weapon is'loaded' by opening it all the way(almost like breaking it in half), load a pellet
Vapnet är"laddat" genom att öppna det hela vägen(nästan som att bryta den i hälften), ladda en pellets

Breaking it apart and rebuilding is the way to go. When you're creating film based on manga.
När man gör film baserat på manga, tar man isär och bygger upp igen.

Concrete had crushed another man's leg, breaking it in dozens of places from the knee down to the foot.
Betong hade krossat en annan mans ben, brutit det på ett dussintal ställen, från knät ner till foten.

It can measure light by breaking it down into its component colors with the help of a prism in order to study the resulting spectrum.
Den kan mäta lätt, genom att bryta den, besegrar in i dess del- färgar med hjälpen av en prismaför att studie den resulterande spectrumen.

gave thanks. Breaking it, he gave to them.
tog han brödet och välsignade och bröt det och räckte åt dem.

We must allow the Commission to present a systematic analysis of the evolution of the European economy before breaking it down country by country.
Vi måste göra det möjligt för kommissionen att lägga fram en systematisk analys av utvecklingen för den europeiska ekonomin innan den delas upp land för land.

You want to remove all the tiles, without breaking it to use in the future.
Du vill ta bort alla brickor, utan att bryta den att använda i framtiden.

that didn't stop people from breaking it.
det hindrade inte folk från att bryta mot den.

They're like people like us, they're working every day, cells in the digestive system are taking the food, breaking it down and making products out of it..
De arbetar varje dag. Cellerna i matsmältningssystemet bryter ner maten och gör produkter av den.

Ecologically-minded Trash Panickers get rid of their garbage by breaking it down or helping it decompose.
Ekologiskt sinnade Trash Panick-spelare gör sig av med soporna genom att bryta ned dem eller hjälpa dem att förruttnas.

I would do the whole thing at once instead of breaking it into smaller tasks.
skulle jag göra det hela på en gång istället för att bryta den i mindre uppgifter.

into a narrow frame(= poetic metre/artefact structure) without breaking it.
in ett otal motiv(=skaldemetaforer/fixeringsbilder) i en snäv ram(=versmått/föremålsstrukturen) utan att spränga den.

So, theoretically, you could have a date on Sunday night and then Monday without breaking it.
Så man kan ha en träff på söndag och på måndag utan att bryta den.

The store is filled from below the surface once the cover is formed to avoid breaking it up.
Lagret fylls under ytan när svämtäcket bildats för att undvika att täcket bryts upp.

If your project contains more than a few hundred tasks, breaking it into subprojects can make it easier to manage.
Om projektet innehåller fler än några hundra aktiviteter, kan bryta i underprojekt göra det lättare att hantera.