COULD HAVE PUT - oversættelse til Dansk

• kunne have sat
• kunne have bragt
• kunne have lagt
• kunne have puttet
• kunne have stukket
• kunne have sendt
• kunne have anbragt
• kan have lagt
• kunne have gjort
• kunne have taget
• kunne have fået

Eksempler på brug af Could have put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, it means that I could have put a bomb on a Navy ship.
Ja, jeg kan have anbragt en bombe på et af flådens skibe.

You could have put an eye out.
Du kan stikke et øje ud med den der.

In the box of Nachman's Famous Cookies? Who else could have put that?
Hvem kan så have lagt den i æsken med småkager?

Any one of those guys could have put that bomb in her car.
Enhver af dem kunne have anbragt bomben.

The virus. Only you could have put it in the system.
Du er den eneste, der kan have lagt den ind i systemet. Virussen.

If you could have put me in Walpole you would have already.
Hvis du kunne spærre mig inde, så havde du allerede gjort det.

He could have put the hair anywhere.
Han kunne have lagt det hvor som helst.

We could have put on a good show.
Vi kunne give en god forestilling.

The virus. Only you could have put it in the system.
Du er den eneste, der kunne placere den i systemet. Virussen.

Big Fish could have put Terrell away for murder.
Big Fish kunne fælde Terrell for mord.

The one man who could have put us all in jail is gone.
Manden som kunne sætte os alle i fængsel er væk.

The one man who could have put us all in jail is gone. Huh?
Huh? Manden som kunne sætte os alle i fængsel er væk?

The thing is that you could have put a wiretap on me.
Du kunne have givet mig en mikrofon.

I could have put it down.
Jeg kunne have droppet det.

They could have put the CD player on repeat or shuffle.
De kunne sætte CD-afspilleren på repeat eller shuffle.

The virus. You're the only one that could have put it in the system.
Du er den eneste, der kunne sætte virussen i systemet.

The malware creator could have put the malicious files on any such platform,
Den malware skaberen kunne have bragt ondsindede filer på en sådan platform,

The cybercriminals could have put a file containing a malicious script on these networks.
De cyberkriminelle kunne have lagt en fil, der indeholder et ondsindet script på disse netværk.

Third-party installer setups could have put a Trojan horse on your computer system via bundling.
Tredjeparts installatør opsætninger kunne have bragt en trojansk hest på din computer system via bundling.

So you could have put the poison in your own goblet,
Så De kunne have puttet giften i Deres eget krus,