DIFFER SIGNIFICANTLY - oversættelse til Dansk

• variere betydeligt
• adskiller sig væsentligt
• afvige væsentligt
• afviger betydeligt
• adskiller sig markant
• væsentligt anderledes
• varierer betydeligt
• afviger væsentligt
• afvige betydeligt

Eksempler på brug af Differ significantly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

exported in large quantities to India and especially Europe, differ significantly from nomad rugs.
ikke mindst Europa i store mængder, adskiller sig markant fra nomade-tæpperne.

the particle morphology may differ significantly from powders produced in pusher furnaces.
partikelmorfologi kan afvige væsentligt fra pulvere fremstillet i pusher ovne.

both the concept and the coverage of the system differ significantly from country to country.
både ordningens koncept og dækning varierer betydeligt fra land til land.

Leaf coloring unevenness due to the fact that the shades of the individual fragments may differ significantly from each other.
Blad farve ujævnheder på grund af det faktum, at nuancer af de individuelle fragmenter kan afvige væsentligt fra hinanden.

seasons of the popular series and differ significantly on the subject.
sæsoner af den populære serie og adskiller sig væsentligt om emnet.

diameter or weight, differ significantly from those of circulation coins.
diameter eller vægt, adskiller sig markant fra mønter i omløb.

unemployment rates differ significantly from one Community region to another.
befolkningens aldersfordeling og arbejdsløshedsprocenterne varierer betydeligt fra én EF region til en anden.

Most people don't realize that the chemicals contained in the root differ significantly from those in the upper part of the plant.
De fleste mennesker er ikke klar over, at de kemikalier, der er indeholdt i roden, afviger væsentligt fra dem i den øverste del af planten.

a dendrochronology can differ significantly from instrumented data.
en dendrokronologi kan afvige væsentligt fra instrumenterede data.

similar of"black" steel differ significantly.
lignende af"sorte" stål adskiller sig væsentligt.

the effect of which can differ significantly when exposed to the child's body from the reactions of an adult.
hvis virkning kan afvige betydeligt, når de udsættes for barnets krop fra reaktioner hos en voksen.

in the levels of educational attainment differ significantly across the Union.
arbejdsløshedsprocenter og uddannelsesniveau varierer betydeligt inden for Unionen.

although many speak dialects that may differ significantly from the written languages.
anden form for dialekt, som kan afvige betydeligt fra det skrevne sprog.

social situations differ significantly in the Member States.
sociale situation varierer betydeligt fra medlemsstat til medlemsstat.

offices may differ significantly.
kontorer kan afvige betydeligt.

These reach numbers are based on the number of users seen on Google properties and may differ significantly from census numbers.
Disse rækkeviddetal bygger på antallet af brugere på Google-ejendomme og kan adskille sig væsentligt fra data om befolkningstal.

degree of implementation of additional support differ significantly across and sometimes within EU Member States.
kvaliteten og omfanget heraf varierer betragteligt på tværs af og sommetider inden for de enkelte medlemsstater.

In the trade you will find different models, which differ significantly in the price, the performance
I branchen finder du forskellige modeller, der klart adskiller sig hvad angår pris,

This technology leads to product characteristicswhich differ significantly from all previous polypropylene filament yarnsand, indeed, other synthetic yarns.
Med denne teknologi gives produktet kendetegn, der afviger væsentligt fra alle tidligere propylenfilamentgarner og endog andre syntetiske garner.

States draw up their own prevention and treatment plans, and these differ significantly from one State to another.
Medlemsstaterne udarbejder deres egne forebyggelses- og behandlingsplaner, og de er meget forskellige i de enkelte medlemsstater.