GOD'S FORGIVENESS - oversættelse til Dansk

• guds tilgivelse

Eksempler på brug af God's forgiveness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I pray for God's forgiveness.
Jeg beder Gud om tilgivelse!

Ask for God's forgiveness!
Be Gud om tilgivelse.

I beg for God's forgiveness.
Jeg beder om Guds tilgivelse.

I pray for God's forgiveness. Padre?
Pater! Jeg beder Gud om tilgivelse!

I don't want God's forgiveness.
Gud skal ikke tilgive mig.

What do you wish to ask God's forgiveness for?
Hvad ønsker du at bede Gud om tilgivelse for?

What do you wish to ask God's forgiveness for?
Hvad ønsker du at spørge gud om tilgivelse for?

If you just ask for God's forgiveness for your sins.
Hvis I bare beder om Guds tilgivelse-.

To receive God's forgiveness you must be penitent for your sins.
For at få Guds tilgivelse, må du angre dine synder.

Tell her to ask for God's forgiveness for what she's done.
Sig, hun skal bede Gud om tilgivelse for det, hun har gjort.

Seek God's forgiveness, And he may welcome you back into his grace.
Søg Guds tilgivelse, så er du måske velkommen tilbage i hans nåde.

but we deserved God's forgiveness far less.
men vi fortjente Guds tilgivelse meget mindre.

I am a shepherd sent to help you find a path to God's forgiveness.
Jeg er en hyrde, der skal lede Jer til Guds tilgivelse.

They did business with the plight of the people. God's forgiveness can not buy it!
De gjorde forretninger med situationen for de mennesker. Guds tilgivelse kan ikke købe det!

I want the cursed to ask for God's forgiveness And to rejoin us all in his love.
De forbandede skal bede om Guds tilgivelse og få hans kærlighed igen.

We just have to ask for God's forgiveness and let him take the burden of our sins.
Vi beder bare Gud om at tilgive os og lader ham bære byrden for os.

And we are all in need of God's forgiveness or we risk rejection at Heaven's holiest of gates.
Alle behøver Guds tilgivelse. Ellers bliver vi afvist ved himlens helligste porte.

in the same way that God's forgiveness is limitless Luke 17:3-4.
på samme måde, som Guds egen tilgivelse er grænseløs Lukas 17:3-4.

but only through God's forgiveness can I truly die.
men kun gennem Guds tilgivelse kan jeg virkelig dø.

he would still be a sinner if he asked for God's forgiveness every day.
ville man stadig være syndig, hvis man bad om Guds tilgivelse hver dag.