HAVING LOST - oversættelse til Dansk

• har mistet
• at have tabt
• mistede
• havde mistet
• have mistet
• tab

Eksempler på brug af Having lost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Until having lost his sight and become stone-blind,
Men til sidst mistede han sit syn, blev fuldstændig blind

almost ready to cry with vexation at having lost her dear little fellow-traveller so suddenly.
hun var lige ved at græde af ærgrelse over, at hun pludselig havde mistet sin søde, lille rejsekammerat.

And having lost her father suddenly,
Hun mistede sin far pludseligt

Cleopatra having lost the protection of the strongman Caesar needed another Roman leader to protect her.
Cleopatra have mistet den beskyttelse af strongman cæsar brug for en anden ROMERSKE leder om at beskytte hende.

Having lost most of the Danube bridges, Mack marched his army back to Ulm.
Da Mack nu havde mistede de fleste broer over Donau marchede han tilbage til Ulm.

Another right of victims is not to be left alone after having survived an attack or having lost a relative or loved one.
Ofrene har også ret til ikke at blive overladt til sig selv, når de overlever et attentat eller mister en pårørende eller en af deres kære.

Having lost the vote on this important issue, I could not vote in favour of this resolution.
Efter at have tabt afstemningen om dette vigtige emne kunne jeg ikke stemme for beslutningen.

I just had a harrowing hour having lost over 4 hours of work… THANK YOU@remosoftware all is recovered
Jeg har lige haft en harrowing time, der har mistet over 4 timers arbejde… MANGE TAK @remosoftware Alt er genoprettet,

Having lost one of his senses, Saunderson had to rely
At have mistet en af sine sanser, Saunderson var nødt til at stole på sine andre sanser,

so having lost an electron the heavier nuclei,
og så at have mistet en elektron de tungere kerner,

Having lost their home and all their possessions,
At have mistet deres hjem og alle deres ejendele,

Think of how foolish Nero will look having lost the man Justice. he accused of burning down Rome. Justice?
Retfærdighed? Tænk på, hvor tåbelig Nero vil se ud, når han har mistet den mand,- han beskylder for at brænde Rom.- Retfærdighed?

Justice? Justice. he accused of burning down Rome. Think of how foolish Nero will look having lost the man.
Retfærdighed? Tænk på, hvor tåbelig Nero vil se ud, når han har mistet den mand,- han beskylder for at brænde Rom.- Retfærdighed.

It portrays them as having lost all knowledge of WHO their True God is!
Der fremstilles de som dem, der har mistet al forståelse og viden om HVEM der er deres Sande Gud!

Having lost the key, you need to change the cylinder completely,
Efter at have mistet nøglen, skal du ændre cylinderen helt,

Edgar, having lost much of his support,
Edgar, der havde mistet mange af sine tilhængere,

Having lost bees, we will lose one of the most useful
Vi har tabt bier, vi vil miste en af de mest nyttige

Tassone revealed his disappointment after having lost the case, and revealed its plans a appeal to the US Supreme Court.
Tassone afslørede sin skuffelse efter at have mistet sagen, og afslørede sine planer en appel til den amerikanske højesteret.

Having lost the masses, these administrations were still capable of sabotaging elections in the apparatus,
Selv om de havde mistet masserne, var disse administratorer stadig i stand til at sabotere valg til poster i apparatet,

I 2001 he checked on rehab after having lost a$ 400 000 hand pa Poker.
Jeg 2001 han kontrolleres på afvænning efter at have mistet en$ 400 000 hånd pa Poker.