Eksempler på brug af How fortunate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How fortunate I should find you here in the Academy's dungeon. Prudence.
Prudence. How fortunate I should find you here in the Academy's dungeon.
Hvor heldigt at jeg fandt dig her i akademiets fangekælder. Prudence.How fortunate for you that your knees are recovered.
Hvor heldigt for Dem, at De blev bra igjen i knæerne.How fortunate you weren't on that ship, Stephen.
Hvor heldigt du var ikke på det skib, Stephen.How fortunate I'm here.
Hvor heldigt, jeg er her.How fortunate for you.
Hvor heldigt for jer.Yes, how fortunate.
Ja, hvor heldigt.Have you ever considered how fortunate you are?
Har du nogensinde tænkt over, hvor heldig du er?Mr. Bold… have you ever considered just how fortunate you are?
Mr Bold, har du tænkt over, hvor heldig du er?You got no idea how fortunate that makes you.
Du aner ikke, hvor heldigt stillet det gør dig.I think about how fortunate I am to have this eternal,
You have no idea how fortunate you are to have Frank instead of Larry.
Du aner ikke, hvor heldig du er, at du har Frank i stedet for Larry.And I hope we all remember each and every day how fortunate we are to be more than the next generation of leaders.
Og jeg håber, at vi alle husker på, hvor heldige vi er at være mere end den næste generation af ledere.Meanwhile, Oscar recently spoke about how fortunate he feels that he got to spend as much time as possible with his own mother before she died.
Imens, Oscar nylig talte om hvor heldig han føler, at han fik at tilbringe så meget tid som muligt sammen med sin egen mor, før hun døde.Thanks. but it made me realize how fortunate we are. You know, I know it started as a school assignment.
Tak. Det startede jo som en skoleopgave, men jeg indså, hvor heldige vi er.But it made me realize how fortunate we are. You know, I know it started as a school assignment, Thanks.
Tak. Det startede jo som en skoleopgave, men jeg indså, hvor heldige vi er.reflect on just how far you have come and how fortunate you have been.
reflektere over, helps people value the life they have and realise how fortunate they are.
styrker selvværdet og, det er det vigtigste, de frivillige realiserer hvor heldige de er med deres livsstil.knowing that we're coming up next, like, you know, how fortunate we are to really be standing on the shoulders of giants.
ser opsendelsen af Crew-2 vel vidende, at vi er de næste, at stå på kæmpernes skuldre. hvor heldige vi egentlig er.reflect on just how far you have come and how fortunate you have been.
reflektere over, 
