OVERTAKE - oversættelse til Dansk

• overhale
• nå
• indhente
• overtage
• overhaler
• indhenter
• vederfares

Eksempler på brug af Overtake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then overtake them and capture the red woman alive.
Så overrask dem og fang den røde kvinde i live.

A late overtake by the 98 Aston Martin has put them into first position.
En sen overhaling af 98 Aston Martin har bragt dem i førerposition.

Then overtake him.
Så overhal ham.

UNCONVENTIONAL OVERTAKE- overtake a rival whilst performing a Stoppie.
UTRADITIONEL OVERHALING- overhal en rival, mens du kører på forhjul.

They will overtake the official aid that is being given.
Så de vil overgå den officielle bistand.

Overtake, Pursuit, Checkpoint Challenge
Overtake, Pursuit, Checkpoint Challenge

Overtake and then take the battle to the land with Batman's Batarang.
Overhal, og bring derefter kampen op på land med Batmans batarang.

The Prince and Princess will overtake and abolish such evil like you.
Prinsen og prinsessen vil overmande og afskaffe ondskab som dig.

Just overtake him, you idiot.
Bare overhal ham, din idiot.

This is what inmates do when they're gonna overtake the guards.
De indsatte gør sådan her, når de vil overfalde vagterne.

All I had to do to catch her, then, was overtake everything.
Alt, hvad jeg skulle gøre for at indhente hende, var at overhale alt.

But I like to apply the rules of the overtake.
Men jeg følger reglerne for overhaling.

Remember the rules of the overtake.
Husk reglerne om overhaling.

Remember the rules of the overtake.
Husk reglerne om at overhale.

In Poland you drive on the right and overtake on the left.
I Polen kører du til højre og overgår til venstre.

Why a market veteran thinks Wall Street is letting fear overtake rational investing.
Hvorfor en markedsveteran mener, at Wall Street lader frygt overgå rationelle investeringer.

Neither slumber, nor sleep overtake Him.
Hverken slummer eller søvn rammer Ham.

the rest after his meal… And we could overtake it.
vi vil kunne overhale den.

And all these blessings will come on you and overtake you, if your ears are open to the voice of the Lord your God.
Og alle disse Velsignelser vil komme over dig og nå dig, dersom du adlyder HERREN din Guds Røst.

We have to slow her down so Home Fleet can overtake her.
at bremse hende i aften så flåden kan overhale hende.