Eksempler på brug af Splintered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
the bone is splintered.
They must have killed her after I splintered.
The back door is splintered.
Wessex is splintered.
what is just a result of Joanne's splintered memories?
hvad er blot et resultat af Joanne brudstykkeagtige erindringer?the blade was splintered, like somebody used it to hit something hard.
bladet var splintret.- Som om nogen havde slået med den.Our splintered communities must now reunite to face a brutal enemy who walk with the dead.
Vores splinterede samfund skal nu genforene for at møde en brutal fjende, der går med de døde.To face a brutal enemy who walk with the dead… Our splintered communities must now reunite.
Vores splinterede samfund skal nu genforene for at møde en brutal fjende, der går med de døde.the windshield splintered, screams and blood everywhere.
forruden splintredes, skrigene og blod overalt.Keep them together… Our splintered communities must now reunite
Vores splinterede samfund skal nu genforene og hviske.when fighting broke out within the factions, they splintered into smaller units.
kampene brød ud inden for de fraktioner, splintredes de i mindre enheder.Whatever you think there is to gain from this… You splintered me time and again, Katarina. Olivia.
To face a brutal enemy who walk with the dead… Michonne: Keep them together. Our splintered communities must now reunite.
Vores splinterede samfund skal nu genforene for at møde en brutal fjende, der går med de døde… Hold dem sammen.Through the head and his skull was splintered. Just as I stepped into no-man's-land, somebody was shot.
Ligesom jeg trådte ud i ingenmandsland, blev en skudt i hovedet, og hans kranium splintredes.Olivia, whatever you think there is to gain from this… You splintered me time and again, Katarina.
Hvad du end mener at kunne opnå…- Du splintrede mig igen og igen.- Olivia.Olivia, You splintered me time and again, Katarina. whatever you think there is to gain from this.
Hvad du end mener at kunne opnå…- Du splintrede mig igen og igen.- Olivia.That's the look Connors gave me when I splintered a table over the side of his body.
Det er blikket som Connors gav mig, da jeg splintrede et bord over hans krop.The Mexican army is splintered, and though they do not know it,
Den mexicanske hær er splittet, og selv om de ikke ved det,cut black tea and splintered black tea.
skåret sort te og splinteret sort te.The splintered Allegro appassionato opening to Sørensen's first'Capriccio' pulls itself together by means of declaimed dotted rhythms
Den splintrede Allegro appassionato- indledning til Sørensens første' Capriccio' samler sig sammen ved hjælp af deklamerede punkterede rytmer
