Examples of using Splintered in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Bossie's splintered cross lay in the driveway like a comment on the whole filthy mess.
The strike against Soleimani has splintered the Iraqi protesters' focus on Iran, to now include the US.
In their midst there rolled a two-wheeled wayn of grey and splintered wood, piled high with skulls and broken bits of bone.
在他们中间有两轮wayn灰色和残破的木材,滚堆满了头骨和骨头的碎片。With his head pressed to the splintered wood, cold against his ears, the Russian listens.
压着头苍白的木材,冷反对他的耳朵,俄罗斯听。When a massive lightning bolt splintered the ash cloud- the biggest Tapiro had ever seen- it was like a giant flash sent from the sky.
当一道巨大的闪电（Tapiro见过的最大闪电）划破火山灰云时，看起来就像是来自天空的巨大闪光灯。Title as appears in the journal: Is there room for liability in a splintered legal system?
瑞典文。在期刊上的标题为：Isthereroomforliabilityinasplinteredlegalsystem?But just when it appeared as if Asia was lost, the sultan died and his kingdom splintered in the usual power grab.
There were no lights on in the house, and the front door was wide open, the frame splintered.
There is a way of smashing the nose with the heel of one's very hand so that the splintered bone is driven into the brain.
有一种方法打破了鼻子的跟一个人的手,这样分裂骨骼驱动进入大脑。Today, hopes of democratic Syria seem distant, as the rebellion has splintered and the violence has spawned extremism.
In fact, just about the only thing left unknown about the Pixels is what they will do to the already splintered Android ecosystem.
事实上，关于Pixel唯一的一个未知之数就是，它们将会对本已支离破碎的安卓生态系统产生什么样的影响。Their relationship was never a great one, but has splintered in recent years.
Emeralds were still scattered all over the floor, along with pieces of marble and splintered wood.
翡翠还散落在地板上,连同块大理石和残破的木材。More than 25,000 murders were recorded in Mexico last year as rival drug gangs increasingly splintered into smaller, more merciless groups.
去年墨西哥境内记录了25000多起杀人事件，因为敌对的贩毒团伙越来越多地分裂成更小、更暴力的组织。The organization's purpose is to develop open standards so that the Web evolves in a single direction rather than being splintered among competing faction.
该组织的宗旨是开发开放的标准，网络的发展在一个单一的方向，而不是相互竞争的派系分裂。The high priests at the temple of Amun in Thebes accumulated vast tracts of land and wealth, and their growing power splintered the country during the Third Intermediate Period.
底比斯的阿蒙神庙（PrecinctofAmun）大祭司们聚敛大量土地和财富，他们势力的膨胀在第三中间期分裂国家。Helen Gahagan Douglas defeated Manchester Boddy for the Democratic nomination in a primary that badly splintered the Democratic Party, while Nixon had little effective competition for the Republican slot.
海伦·嘉哈根·道格拉斯在民主党初选中击败曼彻斯特·博迪（ManchesterBoddy），导致民主党严重分裂，而尼克松比较容易地就获得了共和党提名。He blogs at The Splintered Mind and is the author of Perplexities of Consciousness(2011) and A Theory of Jerks and Other Philosophical Misadventures(2019).
他在TheSplinteredMind上发表博客，并且是《意识的困惑（2011）和抽搐理论和其他哲学上的失败（2019）。The main rebel group, the Sudan Liberation Army, splintered into factions including the SLA-MM led by Minnawi, and the SLA-AW under Abdel Wahid Mohammed al-Nur.
主要的反叛组织苏丹解放军分裂成派系，包括由Minnawi领导的SLA-MM和在AbdelWahidMohammedal-Nur领导下的SLA-AW。More than 25,000 murders were recorded in Mexico last year as rival drug gangs increasingly splintered into smaller, more merciless groups.
去年有超过25,000起谋杀案被记录下来，因为在军队主导的与卡特尔作战的十多年中，竞争对手的毒品团伙越来越多地分裂成更小，更嗜血的群体.
