THE TALKS - oversættelse til Dansk

[ðə tɔːks]
[ðə tɔːks]
forhandlingerne
debate
negotiation
discussion
bargaining
parley
negotiating
samtalerne
conversation
interview
call
talk
discussion
discourse
converse
drøftelserne
discussion
debate
consultation
deliberation
talks
foredragene
lecture
talk
presentation
speech
discourse
keynotes
talerne
talk
speak
speech
see
discuss
address
word
snakken
talk
chat
conversation
chatter
word
speak
chitchat
samtaler
conversation
interview
call
talk
discussion
discourse
converse
samtalen
conversation
interview
call
talk
discussion
discourse
converse
foredrag
lecture
talk
presentation
speech
discourse
keynotes
forhandlinger
debate
negotiation
discussion
bargaining
parley
negotiating
taler
talk
speak
speech
see
discuss
address
word

Eksempler på brug af The talks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We also call upon them to participate wholeheartedly in the talks in Sirte.
Vi opfordrer dem også til at deltage helhjertet i forhandlingerne i Sirte.
finally confirmed rumors, that the talks were inconclusive.
endeligt bekræftet rygter, at samtalerne var resultatløse.
Of course, at Copenhagen there were countries that wanted to torpedo the talks.
I København var der selvfølgelig lande, der ønskede at torpedere forhandlingerne.
One negotiator involved in the talks between the Commission and member states, said.
En forhandler, der er involveret i forhandlingerne mellem Kommissionen og medlemsstaterne, sagde.
that the whole Quartet is involved and supports the talks.
hele kvartetten inddrages og støtter forhandlingerne.
The Russians were about to announce that they were pulling out of the talks.
Russerne skulle til at annoncere at de trak sig ud af forhandlingerne.
The hardest question in the talks related to living donors.
Det vanskeligste spørgsmål under forhandlingerne vedrørte levende donorer.
It would be perfect if Ushitora got arrested during the talks.
Ushi-Tora kan godt arresteres under forhandlingerne.
We are looking forward to the talks on ASEM IV.
Vi ser frem til drøftelsen om ASEM IV.
If we do not get agreement we will have to continue the talks in January.
Hvis vi ikke når til enighed, skal vi fortsætte forhandlingen i januar.
Mrs Fanning, we have had the talks.
Fru Wanick, vi har talt med ham.
Mrs Fanning we had the talks.
Fru Wanick, vi har talt med ham.
It may be deemed disappointing that no progress was achieved in the talks.
Det bliver muligvis betragtet som skuffende, at der ikke blev opnået resultater under forhandlingen.
This is the goal of the talks currently under way in Geneva.
Det er målet for de forhandlinger, der aktuelt er undervejs i Genève.
Ah. The talks with the Attorney General were very productive.
Jeg havde en produktiv samtale med justitsministeren.
The talks with the Attorney General were very productive.
Jeg havde en produktiv samtale med justitsministeren.
A lot of the talks that they have had have not been fruitful.
Mange af de forhandlinger, de har haft, har ikke båret frugt.
How do you feel about the talks in Geneva?
Hvad mener De om forhandlingerne i Genève?
Progress here is essential for continuing the talks.
Fremskridt på dette område er vigtigt for de fortsatte samtaler.
Yes, sir. It will help him trust us and speed up the talks.
Ja. Det vil hjælpe ham til at stole på os og sætte skub i forhandlingerne.
Resultater: 413, Tid: 0.0485

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk