UNSATISFACTORY - oversættelse til Dansk

• utilfredsstillende
• utilstrækkelig
• tilfredsstillende
• utilstrækkeligt
• utilstrækkelige
• utilfredstillende

Eksempler på brug af Unsatisfactory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The current situation in Europe is unsatisfactory and it must change.
Den nuværende situation i Europa er ikke tilfredsstillende, og der må rettes op på den.

Unfortunately, Mr Perry, the reply was unsatisfactory, as I just said.
Hr. Perry, desværre var svaret ikke fyldestgørende, som jeg lige har sagt.

The answers given are unsatisfactory and contain statements which I find disrespectful.
Svarene er ikke tilfredsstillende og indeholder påstande, som jeg anser for krænkende.

If you feel the ape's unsatisfactory, we can have him reconditioned.
Hvis du føler, aben ikke er tilfredsstillende, kan vi få ham gendresseret.

Who's unsatisfactory in PE now?
Hvem er nu dårlig til idræt?

In my opinion this is unsatisfactory.
Jeg mener, at dette er en ulempe.

The one we have at present is unsatisfactory.
Den nuværende kemikaliepolitik er ikke tilfredsstillende.

The results were unsatisfactory in the regional councils.
I regionsrådene var resultaterne ikke tilfredsstillende.

Is that alright?- No. Unsatisfactory.
Det er ikke godt nok!

meetings behind closed doors with no democratic control is also unsatisfactory.
møder uden indsigt og demokratisk kontrol er naturligvis heller ikke gode.

Unfortunately, the report's general conclusion is unsatisfactory.
Den overordnede konklusion i beretningen er desværre ikke tilfredsstillende.

Severity levels Good, Satisfactory, Unsatisfactory, Unacceptable.
Alvorlighedsniveauer God, Tilfredsstillende, Ikke tilfredsstillende, Uacceptabel.

I sincerely believe that they are unsatisfactory both to the Commission and to this Parliament.
Og efter min mening kan hverken Kommissionen eller Parlamentet være tilfredse med dem.

Commissioner, I have to say that I find your answer utterly unsatisfactory.
Fru kommissær, jeg må sige, at jeg er særdeles utilfreds med Deres svar.

The need to engage labour from outside the plant is also considered unsatisfactory.
Behovet for at ansætte arbejdskraft fra udenfor fabrikken anses også for at være util fredsstillende.

But the situation is still unsatisfactory.
Men det er stadig ikke godt.

This is unsatisfactory.
Det her er uacceptabelt.

the results remain unsatisfactory.
resultaterne har været skuffende.

they were still unsatisfactory.
er de stadig ikke tilfredsstillende.

The secondary armament of dreadnoughts was, on the whole, unsatisfactory.
Den sekundære bevæbning af dreadnoughts var alt i alt utilfredsstillende.