DE FØRER TIL - oversættelse til Dansk

• de fører til

Eksempler på brug af De fører til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvis alle brukte dem, ville de føre til en langt bedre verden.
Anvendt af alle ville de føre til en langt bedre verden.

kan de føre til hennes spontane avbrudd.
kan de føre til hendes spontane afbrydelse.

Bare sjelden kan de føre til mer alvorlige problemer.
Sjældent fører de til alvorligere problemer.

Derfra ble de ført til New Haven
Så blev de ført til New Haven

Symptomer på lavt blodsukker må behandles før de føre til at du besvimer(bevisstløshet).
Symptomer på lavt blodsukker skal behandles, før de fører til bevidstløshed( passerer ud).

vil de føre til nye utfordringer,
vil de føre til nye udfordringer,

Men kan de føre til ubehag og medisinske komplikasjoner ved kontinuerlig riper
Dog kan de føre til ubehag og medicinske komplikationer hvis løbende ridset

kan de føre til større skader,
kan de føre til større skader,

Noen ganger kan de føre til hele epidemier,
Nogle gange kan de føre til hele epidemier,

kan de føre til varige endringer i den genetiske informasjonen.
kan de føre til blivende mutationer, som permanent ændrer den genetiske information i DNA.

samtidig kan de føre til alvorlige komplikasjoner.
samtidig kan de føre til alvorlige komplikationer.

kan de føre til dehydrering.
kan de føre til dehydrering.

ellers kan de føre til hjerneslag eller hjerteinfarkt.
ellers kan de føre til slagtilfælde eller hjerteanfald.

kan de føre til alvorlige problemer
kan de føre til alvorlige problemer,

kan de føre til øyeinfeksjoner og synstap.
kan de føre til øjeninfektioner og vision tab.

kan de føre til forbrenninger av vegetabilske stammer.
kan de føre til forbrændinger af vegetabilske stængler.

ellers kan de føre til feilanalyseresultater;
ellers kan de føre til forkerte analyseresultater;

begrensende separate komponenter av ernæringsmessig kosthold, siden de føre til uønskede virkninger av yo-yo.
hæmmende separate komponenter af den ernæringsmæssige kost, eftersom de føre til uønskede effekter af yo-yo.

Det styrker hårsekkene og regenererer dem, fører til frisk hårvekst(14).
Det styrker hårsækkene og regenererer dem, hvilket fører til frisk hårvækst( 14).

Hvis de førte til at den opprinnelige Méhari ble til,
Da disse værdier førte til den oprindelige Mehari,