CONTINÚA UTILIZANDO - oversættelse til Dansk

• du fortsætter med at bruge
• ved fortsat at bruge
• fortsatte brug
• du fortsætter med at anvende
• du fortsætte med at bruge
• ved fortsat at anvende

Eksempler på brug af Continúa utilizando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si continúa utilizando este sitio web
Når du fortsætter med at anvende og navigere på dette websted,

Com Plataformas y se le considera que ha aceptado ninguna enmienda si continúa utilizando DiscountFlights.
Com platforme og du vil blive anset for at have accepteret alle ændringer, hvis du fortsætte med at bruge DiscountFlights.

Si continúa utilizando los Servicios, usted confirma
Ved fortsat at bruge Tjenesterne, bekræfter du,

los cambios de este Acuerdo si continúa utilizando el Software gratuito o los Servicios de cortesía.
accepterer du ændringen/ændringerne til denne Aftale ved fortsat at bruge den Gratis software eller Høflighedstjenesterne.

No es posible restaurar la tarjeta de memoria flash después de formato si continúa utilizando la misma tarjeta de memoria flash después de la pérdida de datos.
Det er ikke muligt at genoprette flash kort efter formatet hvis du fortsætter med at bruge det samme flashkort efter datatab.

Si continúa utilizando nuestros servicios, se supone que usted acepta los cookies.
Hvis du fremover vil bruge denne website, går vi ud fra, at du accepterer cookies.

Si usted continúa utilizando este sitio vamos a suponer que usted es feliz con ella. Okay.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, vil vi antage, at du er tilfreds med det. Ok.

Si continúa utilizando la página, declara estar de acuerdo con el uso de cookies,
Ved fortsat brug af siden giver du dit samtykke til anvendelse af cookies,

Si continúa utilizando este sitio web consideramos
Ved at fortsætte med at bruge dette websted, accepterer du,

Continúa utilizando este sitio web, se entenderá que Vd. nos está dando su consentimiento para lo anteriormente informado.
Ved at fortsætte med at bruge dette websted giver du os dit samtykke til at gøre dette.

Si no las desactiva y continúa utilizando nuestro Servicio, entenderemos que consiente su uso.
Hvis du ikke deaktiverer dem, og fortsætter med at bruge vores tjeneste, vil vi betragte det som dit samtykke til anvendelsen.

Si continúa utilizando nuestros Servicios tras haber sido informado de manera inequívoca sobre la Política de privacidad actualizada,
Hvis du bliver ved med at bruge vores tjenester, efter at være blevet klart informeret om den opdaterede privatlivspolitik,

Si continúa utilizando los Servicios, usted confirma
Ved at fortsætte med at bruge Tjenesterne bekræfter du,

Sus pestañas quedarán agradecidas si continúa utilizando el suero 2-3 veces a la semana con el fin de conseguir una hidratación profunda y mantener el efecto deseado.
Dine øjenvipper vil takke dig, hvis du bruger serummet 2-3 gange om ugen for at give dem dyb fugtiggørelse og for at vedligeholde resultatet.

Kazajstán continúa utilizando normas de uso de tierra como medio para evitar
Kasakhstan: Forskrifter om arealanvendelse bliver udnyttet" som et middel til at forhindre religiøse samfund

Si usted continúa utilizando el modo Predeterminado,
Hvis du fortsætter med at bruge Standardindstillingerne, alle sammen elementer,

Si usted continúa utilizando el modo Predeterminado, todos los adherido a los elementos de instalar
Hvis du fortsætter med at bruge Standard-tilstand, er alt sammen elementer,

Si continúa utilizando nuestro sitio web sin modificar su configuración, asumiremos que acepta nuestras cookies.
Ved fortsat at bruge vores website uden at ændre dine indstillinger accepterer du vores brug af cookies.

Si continúa utilizando este sitio sin cambiar su configuración de cookies,
Ved at fortsætte med at benytte denne hjemmeside uden at ændre dine indstillinger,

Este enfoque continúa utilizando el poder, pero tiene la ventaja de ejecutar actualizaciones de Windows
Denne fremgangsmåde fortsætter med at bruge strøm, men har den fordel at køre Windows Updates