ESTÁN CONECTADAS - oversættelse til Dansk

• er forbundet
• er tilsluttet
• er knyttet
• er koblet
• er tilknyttet
• har forbindelse
• forbundne
• er sluttet
• er forbundne
• er tændt
• er sat
• der er en forbindelse

Eksempler på brug af Están conectadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las pirámides están conectadas entre sí por pasajes subterráneos.
Underjordiske passager forbinder pyramiderne med hinanden.

Están conectadas a nuestro núcleo positrónico.
De er forbundet med vores positroniske centralenhed.

¡Están conectadas!
De er forbundet.

Todas nuestras aplicaciones están conectadas con el CMS de App4Sales.
Alle vores apps er linket til App4Sales CMS.

Las comunicaciones están conectadas a la microsonda.
Der er forbindelse til sonden.

Luego están conectadas en serie.
Så er de forbundet i serie.

Esas muertes están conectadas por una motivación e intención claras.
Der er en forbindelse mellem dødsfaldene, der giver både motiv og hensigt.

Están conectadas por una cuerda.
De er forbundet med et reb.

Nuestras cámaras para hoteles están conectadas con el centro de control.
Det er videokameraer, der er forbundet med vores kontrolcentral.

Estas están conectadas por el núcleo de la«célula autónoma», el TRANSBOT.
De forbindes via kernen i den" autonome celle", TRANSBOT.

¿Están conectadas estas dos tendencias
Hænger disse to ting sammen- i

Estas dos partes de la ciudad están conectadas por el Puente de Carlos.
De to bydele forbindes af Guldborgbroen.

Están conectadas entre sí a través de una compleja red de procesos nerviosos.
De er forbundet via et uendeligt komplekst netværk af nerveprocesser.

Conoce qué apps y páginas web están conectadas a tu cuenta.
Administrer hvilke apps og hjemmesider, der er forbundet med din konto.

Las piedras funcionan en parejas, están conectadas.
Stenene arbejder i par, de er forbundet.

En la península, muchas de las principales ciudades están conectadas por carreteras con peaje.
I fastlandet er mange af de store byer forbundet med afgiftsmotorveje.

tacos de madera, las partes de la pieza están conectadas.
trækåger er dele af emnet tilsluttet.

supersticiones están conectadas con este día!
overtro er der forbundet med denne dag!

Comprueba qué servicios y aplicaciones externas están conectadas a Evernote.
Tjek for at se hvilke eksterne tjenester og programmer der er tilsluttet Evernote.

De hecho, están conectadas.
Faktisk er de forbundet.