REVISADOS - oversættelse til Dansk

• reviderede
• gennemgået
• kontrolleret
• ændrede
• tjekket
• undersøgt
• evalueret
• gennemset
• under revision
• revideret
• revideres
• kontrolleres
• gennemgås
• gennemgåede
• evaluerede
• undersøges
• kontrollerede
• ændret

Eksempler på brug af Revisados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estos agentes han sido revisados por Fair Binary Options.
Disse amerikanske binære brokere er blevet anmeldt af Fair Binary Options.

ENCONTRAR elementos, módulos y componentes revisados por los expertos de Metsä Wood.
FINDE elementer, moduler og komponenter, der er gennemgået af Metsä Woods eksperter.

Con los enlaces revisados por nosotros, nada debe ir en los pantalones.
Med de links, der kontrolleres af os, skal der ikke gå i bukserne.

Unos neumáticos revisados regularmente duran más.
Dæk, der kontrolleres regelmæssigt, holder længere.

en buen estado y revisados periódicamente.
i drift og regelmæssigt efterset.

material de ocasión y revisados Francia.
brugt og istandsat Frankrig.

Muchos retratos han sido revisados o añadidos.
Flere portrætter er blevet opdateret eller tilføjet.

Los umbrales establecidos en la Directiva 2014/25/UE han sido revisados.
De tærskelværdier, der er fastsat i direktiv 2014/25/EU, er blevet justeret.

Relacionado: Lista de Los suplementos de ginkgo mejor revisados de 10.
Relateret: Liste over 10 bedst vurderede ginkgo kosttilskud.

La Editorial Universidad"Gaudeamus" publica monografías éxito revisados y materiales de estudio.
University Publishing House" Gaudeamus" udgiver succes anmeldt monografier og undervisningsmaterialer.

todos los vehículos reportados hayan sido revisados.
alle berørte biler er opdateret.

Los tipos anuales para el pago de cupones fueron revisados.
De årlige satser for udbetaling af kuponrente blev justeret.

Máquinas y material de ocasión y revisados| empresa.
Maskiner og udstyr, brugt og istandsat| virksomheder.

Servicios gratuitos de OCR en línea probados y revisados.
Gratis online OCR-tjenester testet og anmeldt.

El 22 de setiembre estarán listos para ser revisados.
Januar skal de være klar til gennemsyn.

Desafortunadamente, las cámaras aquí tienen las estadísticas más bajas que los teléfonos revisados anteriormente.
Desværre, kameraerne her har lavere statistik end telefoner anmeldt ovennævnte.

Estándares ya aprobados, revisados y documentados.
Normer for, er gennemgået og dokumenteret.

¿Los miembros de mi familia deberían ser revisados?
Bør andre medlemmer af min familie blive testet?

Estos son nuestros dos sitios de citas mejor revisados.
Dette er vores to bedst vurderede datingsider.

Estamos orgullosos de haber sido revisados por"The Times", el 26 de noviembre de 2011, como uno de los 20 mejores apartamentos de Europa.
Vi er stolte af at have været gennemgået af" The Times", den 26. november 2011 som en af de 20 bedste lejligheder i Europa.