Eksempler på brug af Se informan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
los valores de HDL y LDL se informan sin cambios mientras que en Primobolan.
generalmente se informan en el manual de instrucciones proporcionado por el fabricante.
respekterer miljøet, rapporteres generelt i instruktionsbogen, der leveres af producenten.desarrollen los resultados que se informan en la literatura.
bygge videre på resultater, som rapporteres i litteraturen.simplemente no se informan.
simpelthen ikke rapporteres.sin embargo nunca se le informan los resultados de estos estudios de investigación.
Garantizará que las autoridades competentes de los Estados miembros afectados se informan mutuamente sobre las investigaciones
Sikrer den, at de berørte medlemsstaters kompetente myndigheder gensidigt underrettes om efterforskning og retsforfølgning,Los usuarios de Internet se informan rápidamente los unos a los otros de los acontecimientos políticos
realmente pondrá a prueba la longevidad de esta regulación son las empresas competidoras que se informan entre sí.
Los cambios en las reservas se informan por correo electrónico o a través de la cuenta del cliente de Ok Apartment.
Ændringer i reservation er reporteret via email eller gennem OK Apartment kunde konto.En Rusia, se informan más casos de personas arrestadas
I Rusland rapporteres der flere sager om mennesker,la inmensa mayoría de los clientes se informan por adelantado en línea sobre un restaurante,
det overvældende flertal af gæster informerer sig på forhånd på forhånd om en restaurant,Otros gastos de funcionamiento que se informan en una declaración de ingresos también pueden tener consideraciones de calendarios o estimación.
Andre driftsudgifter, der er rapporteret i en resultatopgørelse kan også have timing eller vurdering overvejelser.Todos los fraudes se informan a las autoridades y TREEM STHLM se reserva el derecho de cancelar la compra
Alle forsøg på bedrageri anmeldes til politiet, og Sørensen forbeholder sig retten til at annullere et køb,No se informan fugas entre la botella
Esto se considera una decisión personal y se informan de algunos individuos que han conseguido de Clenbuterol inmediatamente sin efectos secundarios
Dette anses for at Los que se informan y creen en esas fantasías se basa en dos posibilidades.
Som er blevet oplyst om og tror på disse fantasier, gør det som følge af to muligheder.Todos los fraudes se informan a las autoridades y TREEM STHLM se reserva el derecho de cancelar la compra
Al form for bedrageri anmeldes til politiet og KC Brands ApS forbeholder sig retten til at annullere et køb,Cuando se informan los ingresos de los Estados Unidos en Francia,
Las centellas a menudo se informan durante tormentas eléctricas,
Der meldes ofte om kuglelyn i forbindelse med tordenvejr,Las ganancias a corto plazo(realizadas durante un año o menos) se informan en la Parte I, mientras que las ganancias a largo plazo se informan en la Parte II.
Kortfristede gevinster( holdt et år eller derunder) er rapporteret i Del I, mens langsigtede gevinster er rapporteret i Del II.
