ADDITIONAL TESTS - oversettelse til Norsk

• flere tester
• ytterligere tester
• tilleggstester
• ekstra tester
• ytterligere prøver
• flere prøver

Eksempler på bruk av Additional tests på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

examination and additional tests, the doctor will determine the cause of basophilia
undersøkelse og tilleggstester, vil legen bestemme årsaken til basofili

The doctor would like to have Damien stay for a few more days… to run some additional tests.
Legen vil at Damien skal bli igjen noen dager for noen flere tester.

Additional tests may also help the doctor decide on the most expedient for you type of treatment.
Ytterligere tester kan også hjelpe legen bestemme den mest hensikts for deg type behandling.

The additional tests- and compiling all the documentation- took another year,
Ekstra tester- og kompilering av all dokumentasjon- tok ca ett år,

Therefore, it is necessary to evaluate this feature together with additional tests and studies of the body.
Derfor er det nødvendig å evaluere denne funksjonen sammen med flere tester og studier av kroppen.

will prescribe a number of additional tests before the diagnosis is made.
vil foreskrive en rekke tilleggstester før diagnosen blir gjort.

gives grounds for the doctor to conduct additional tests for the presence of certain diseases.
gir grunnlag for at legen utfører ytterligere tester for tilstedeværelse av visse sykdommer.

also prescribe additional tests.
også foreskrive ekstra tester.

The Agency attributed the delay to the desire of the contractor to conduct additional tests of all vehicle systems.
Byrået skyldes forsinkelsen til ønske om leverandøren til å gjennomføre flere tester av alle kjøretøy systemer.

then your doctor might request additional tests to try and find out the cause.
kan legen rekvirere ytterligere prøver for å forsøke å finne ut hva som er årsaken.

your doctor may perform additional tests to decide if TOBI Podhaler is right for you.
legen din utfører ytterligere tester for å avgjøre om TOBI Podhaler er riktig behandling for deg.

Semi-universal: Safety appliances requiring additional tests are required for securing a child seat with semi-universal approval.
Semi-universal: En semi-universal godkjenning krever sikkerhetsinnretninger for feste av barnesetet, som krever ekstra tester.

Additional tests may be required to monitor the blood levels of some of these medicines.
Det kan være nødvendig med ekstra tester for å kontrollere blodnivået av noen av disse legemidlene.

Then, additional tests may be required on an outpatient basis(2-3 days after the last test)..
Deretter kan det bli nødvendig med ytterligere tester på poliklinisk basis(2-3 dager etter siste test)..

Additional tests your doctor may order to determine the cause of diarrhea
Tilleggsprøver som legen kan bestille for å bestemme årsaken til diaréen

it undergoes additional tests to assure consistency,
blir det gjennomført ytterligere testing for å sikre konsistens,

Most patients come to a sanatorium withalready known diagnosis, but often additional tests and diagnosis of the general condition of the body are required.
De fleste pasientene kommer til et sanatorium medallerede kjent diagnose, men ofte er det nødvendig med ytterligere tester og diagnose av kroppens generelle tilstand.

urine tests, and additional tests, including ultrasound
ver, og flere tester, blant annet ultralyd

were additional tests of the new assault boat project 02800,
ble ytterligere tester av den nye overgrep båt prosjektet 02800,

we by mutual agreement with the defense ministry decided to conduct additional tests.
vi ved gjensidig avtale med forsvarsdepartementet besluttet å gjennomføre flere tester.