ADDITIONAL TESTS in Arabic translation

• اختبارات إضافية
• المزيد من الاختبارات
• الفحوصات الإضافية
• فحوصات إضافية
• إجراء فحوص إضافية
• إجراء فحوصات إضافية
• تجارب إضافية
• اختبارات الإضافية
• الفحوص الإضافية
• إلى إجراء مزيد من الفحوصات
• للفحوص الإضافية

Examples of using Additional tests in English and their translations into Arabic

Additional tests for Type A packages designed for liquids and gases.
اختبارات إضافية لطرود النوع A المصممة للسوائل والغازات

Note: Admission procedures will include additional tests and conditions.
ملاحظة: ستتضمن إجراءات الالتحاق عدد من الاختبارات والشروط الأخرى

These additional tests include other infectious diseases such as West Nile Virus.
وتشتمل هذه الاختبارات الإضافية على فحوصات ضد أمراض معدية أخرى مثل فيروس غرب النيل

Certain additional tests may be needed that could delay subsequent IVF cycles.
قد تكون هناك حاجة اختبارات إضافية معينة يمكن أن تؤخر دورات التلقيح الاصطناعي لاحقة

Any documents/ reports for additional tests requested by the importing country.
أي مستندات/تقارير لفحوص إضافية تطلبها الدولة المستوردة

Doctors do not always give exact answers, but more often prescribe additional tests.
الأطباء لا تعطي دائما إجابات دقيقة، ولكن في كثير من الأحيان يصف اختبارات إضافية

Based on the results of initial testing, additional tests may be ordered.
وبناءً على نتائج الاختبارات الأولية، قد تقتضي الضرورة إجراء اختبارات إضافية

Many districts required additional tests, such as CTBS(California Test of Basic Skills).
طلبت العديد من المناطق اختبارات إضافية، مثل CTBS(اختبار المهارات الأساسية بولاية كاليفورنيا

Also, I'm doing additional tests to determine the origins of both substances.
كما أجريت اختبارات إضافية لتحديد أصل المادتين

Additional tests are carried out to clarify the nature of the inflammation or the presence of comorbidities.
اختبارات إضافية إلى توضيح طبيعة الالتهاب أو وجود أمراض المصاحبة

Therefore, it is necessary to evaluate this feature together with additional tests and studies of the body.
ولذلك، فمن الضروري تقييم هذه الميزة مع اختبارات ودراسات إضافية للجسم

Using the certification bodies of 50 member states within the CB certification system without obtaining additional tests.
استخدام هيئات إصدار الشهادات في 50 دولة عضو في نظام إصدار الشهادات دون الحصول على اختبارات إضافية

To improve the conditions of the game and expand their capabilities, you can go through additional tests.
لتحسين ظروف اللعبة وتوسيع قدراتها، يمكنك إجراء اختبارات إضافية

Additional tests, such as an MRI or CT scan,
اختبارات إضافية, مثل التصوير بالرنين المغناطيسي

Still, I would love to run some additional tests, maybe a biopsy to confirm exactly what stage you're at.
ومع ذلك، أنا أحب أن تشغيل بعض الاختبارات الإضافية، ربما خزعة لتأكيد بالضبط أي مرحلة أنت في

However, you will have to pay for your consultation yourself and any additional tests the physicians require.
لكنك ستضطر إلى دفع تكاليف الاستشارة، وأي فحوصات أخرى يطلبها الأطباء، بنفسك

Additional tests and engineering controls will be developed and implemented in 2001 to ensure safety of the staff, delegates and visitors.
وسيجري وضع وتنفيذ اختبارات وضوابط هندسية إضافية في عام 2001 من أجل كفالة سلامة الموظفين وأعضاء الوفود والزوار

On the day of the visit, the doctor might ask for some additional tests and examinations that will complement the questionnaires.
في يوم الزيارة، قد يطلب منك الطبيب إجراء بعض الاختبارات والفحوصات الإضافية المكملة لعمل الاستبيانات

(vi) Six work-months of a systems accountant who would review the test results and perform additional tests for Release 3;
Apos; ٦' ستــة أشهــر عمل لمحاسب نظم يستعرض نتائج اﻻختبار ويجــري اختبارات إضافية لﻹصدار ٣

If necessary, they will also arrange any additional tests such as EEC(Electro Encephalo Gram) and MRI(Magnetic Resonance Image).
إذا لزم الأمر، سيقومون أيضًا بترتيب أي اختبارات إضافية مثل EEC(Electro Encephalo Gram) و MRI(صورة الرنين المغناطيسي