AUTHORIZED REPRESENTATIVE - oversettelse til Norsk

• autorisert representant
• godkjent representant
• autoriserte representant
• autoriserte representanter
• godkjente representant
• representant med fullmakt

Eksempler på bruk av Authorized representative på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
Henvendelser relatert til produkt samsvar basert på Europeisk Unions lovgivning skal adresseres til autorisert representant, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.

approve of the operating methods of an authorized representative.
godkjenning eller godkjenning av en autorisert representants driftsmetoder.

On the first page of your report, you must mention the name of the agents and the name of the authorized representative(s).
På den første siden av rapporten må du nevne agenternes navn og navnet på den autoriserte representanten(e).

If the power cable is damaged it must be replaced by CTEK or its authorized representative.
Hvis strømledningen er skadet må den byttes av CTEK eller en autorisert CTEK-representant.

So, the authorized representative of the legal person must pay$ 170 for access to the futures market, and the swap dealer category-1(market-maker)-$ 1
Så, en autorisert representant for den juridiske personen må betale$ 170 for tilgang til futures-markedet, og swap dealer kategori-1(market-maker)-$ 1 million

you are an authorized representative of the entity and have the authority
du er en autorisert representant av enheten og har autoritet til

Failure by the payer or its authorized representative to submit the documents specified in clauses 11
Unnlatelse av betaleren eller dennes autoriserte representant å sende inn dokumentene som er spesifisert i klausulene 11

will not be binding upon Seller unless specifically assented to in writing by Seller's authorized representative.
vil ikke være bindende for Selger med mindre det er godtatt skriftlig av Selgeres autoriserte representant.

Enterprise will ensure that Apple or its authorized representative is granted access to the location at the arranged time.
skal selskapet påse at Apple eller dets autoriserte representant gis tilgang til det aktuelle anlegget til avtalt tid.

Consent for Release of PHI to Patient's Authorized Representative".
Samtykke til Release av PHI å Pasientens Autorisert representant".

waiver is in writing and signed by an authorized representative of Ageras.
frafallelsen er skriftlig og undertegnet av en bemyndiget representant for Ageras.

individual for whom You are an authorized representative.
en enkeltperson som du er den autoriserte representanten for.

you agree that upon request from Adobe or Adobe's authorized representative, you will, within thirty(30) days, fully document
du på forespørsel fra Adobe eller Adobes autoriserte representant innen tretti(30) dager fullstendig vil dokumentere

warrant that you are an authorized representative of the entity with the authority to bind the entity to this Agreement(and to any related agreements,
garanterer at du er en godkjent representant for enheten med fullmakt til å binde entiteten til disse vilkårene, og at du samtykker til

any other basis and even if an authorized representative of any of the Syngenta entities has been advised of
objektivt ansvar eller annet, og selv om en godkjent representant for noen av Syngenta-enhetene er underrettet om eller burde ha kjent

the materials on this website, even if AIG or an AIG authorized representative has been advised of the possibility of such damages.
Ansvarsbegrensningen gjelder selv om AIG eller AIG' autoriserte representanter har blitt informert om muligheten for slike skader.

warrant that you are an authorized representative of the entity with the authority to bind the entity to these Terms,
garanterer at du er en godkjent representant for enheten med fullmakt til å binde entiteten til disse vilkårene,

provided that the user of the Service or his authorized representative will present information confirming that the personal data that relate to the appropriate subject
brukeren av Tjenesten eller hans bemyndigede representant vil presentere informasjon som bekrefter at opplysningene som er knyttet til det aktuelle faget

Ws or its authorized representatives have been advised of the possibility of such damages.
Ws eller dets autoriserte representanter har gjort oppmerksom på muligheten for slike skader.

represented by authorized representatives;
representert av autoriserte representanter;