BEING LED - oversettelse til Norsk

• ble ledet
• ledet
• bli ført
• blir ledet
• bli ledet

Eksempler på bruk av Being led på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Be vary of being led to malicious websites because you can download malware.
Bli variere avhengig av å bli ledet til ondsinnede nettsteder fordi du kan laste ned malware.

The Sumerian enlarged seal shows a man being led to an Anunnaki leader, in order to be given the plow and agricultural knowledge.
Det sumeriske bildet viser et menneske som føres til en anunnaki-leder, for å motta plogen og jordbruksvisdom.

Xyz on your device increases the likelihood of being led to malicious pages by clicking on the adverts offered by this software.
Xyz på enheten øker sannsynligheten for å bli ledet til skadelige sidene ved å klikke på annonser som tilbys av denne programvaren.

But he also had them tie him to the mast so he could listen himself without being led astray.
Så han kunne høre selv uten å bli ført på villspor.

Let us not be stereotyped and run the same style in all situations, without being led by the Spirit of God.
La oss ikke være stereotype og kjøre samme stil i alle situasjoner, uten å bli ledet av Guds Ånd.

we are tired of being led by private interests.
vi er lei av å bli ledet av privatinteresser.

in terms of leading and being led, and in the work-life balance.
i det å lede og å bli ledet og i balansen mellom hjem og jobb.

But he also had them tie him to the mast of the ship so he could listen himself without being led astray as they sailed past.
Men han fikk dem også til å binde ham til masta, så han kunne høre selv uten å bli ført på villspor.

you can dodge being led to malevolent sites.
du kan smette unna som førte til ondsinnede nettsteder.

In addition, due to the project implementation being led by the system supplier, there was a constant focus on-
På grunn av prosjektimplementeringen som ble ledet av systemleverandøren, var det i tillegg konstant fokus

in the following year, being led by what he afterwards discovered to be false representations,
det påfølgende året, ledet av hva som kongen etterpå oppdaget var falske representasjoner,

Life with the inner disciple being led by a commander, we must to try to live without this disciple
Livet med den indre disippel blir ledet av en kommandør, vi må å prøve å leve uten denne disippelen

they will not hear before being led to the road.
de vil ikke høre før en blir ført til vegs.

Then when video cameras had shown the boy being led to a car(the News reports from Lithuania say by the boy's uncle),
Så når videokameraer har vist at gutten er blitt ført til en bil(News reports from Lithuania sier ar det var av guttens onkel),

On being led through this lovely hotel to the sumptuous drawing room we were then disappointed to be the led further to a rather plain'conservatory-type' room just off the drawing room which was a bit of a… More.
Om å være ført gjennom dette flotte hotellet til den praktfulle tegning rommet vi var så skuffet over å bli ført videre til en ganske vanlig'vinterhage-type" rom like ved tegning rom som var litt av en gjennomkjøring for de ansatte… Mer.

It turns out that InducVirus Ransomware is down for a short time so instead of being led to on a changed yahoo search aftermaths website,
Det viser seg at InducVirus Ransomware er nede for en kort tid, så i stedet for å bli ledet til endret yahoo søk aftermaths nettstedet,

all who are God's way experience being led by the Spirit and standing after having conquered
går Guds vei erfare å bli ledet av Ånden og stående etter å ha seiret

They were led by a man like myself.
De ble ledet av en mann som meg selv.

They were led by American advisers.
De ble ledet av amerikanske rådgivere.

We were led here, but I don't see Vincent or his crystal ball.
Vi ble ført hit, men jeg ser verken Vincent eller krystallkulen hans.