HAS LED - oversettelse til Norsk

• har ført
• har ledet
• har medført
• har resultert
• har bidratt
• har led
• har gitt
• har brakt

Eksempler på bruk av Has led på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The compass has led us to a dead end.
Kompasset har ledet oss til en blindvei.

What has led us to this resolution?
Hva som har ført oss til denne løsningen?

This has led to the emergence of private labeling.
Dette har ført til fremveksten av private merking.

Lincoln has led you down a dark path.
Lincoln har ledet deg ned en mørk vei.

Lee Kuan elimination policy has led to international conflicts.
Lee Kuan eliminering politikk har ført til internasjonale konflikter.

All your life has led us to this moment.
Livet ditt har ledet oss hit.

His memory has led him to the same islands.
Minnet har ført ham til de samme øyene.

He has led his own trio with Harald Johnsen(bass)
Han har ledet egen trio med Harald Johnsen bass

All your work has led to this.
Alt ditt arbeide har ført til dette.

The matriarch has led her herd here for nothing.
Matriarken har ledet flokken sin hit for ingenting.

It has led to your defeat and humiliation.
Det har ført til nederlag og ydmykelse.

Everything I have ever done has led up to this moment.
Alt jeg har gjort, har ledet frem til dette øyeblikket.

Everything we have accomplished has led us to this moment.
Alt vi har oppnådd har ledet oss til dette øyeblikket.

Now we know where this has led us.”.
Nå vet vi hvor det har ført oss.

Kaidu of the Golden Horde has led the assault.
Kaidu av Den gylne horde har ledet angrepet.

However, this design suspension has led to some problems.
Imidlertid, dette design suspensjon har ført til noen problemer.

Mitch feels intense guilt over the life he has led.
Mitch føler seg intens skyld i livet han har ledet.

The traditional use of wood has led to environmental degradation.
Den tradisjonelle bruk av tre har ført til miljøødeleggelser.

You may have found it has led to regular arguments.
Du kan ha funnet det har ført til vanlige argumenter.

Everything we have done has led to this.
Alt vi har gjort, har ført til dette.