HAS LED in German translation

• führte
• geführt hat
• leitet
• brachte
• geleitet hat
• dazu gebracht hat
• veranlasste
• regiert
• gefã1⁄4hrt hat
• bewirkt hat

Examples of using Has led in English and their translations into German

And one of them has led me here.
Und eine von ihnen hat mich hier hingeführt.

Your entire life has led to this moment.
Dein ganzes Leben hat auf diesen Moment hingeführt.

My researches has led me far beyond eternity.
Meine Forschung hat mich weit jenseits der Ewigkeit geführt.

What then has led to this failure?
Was hat dann zu diesem Misserfolg geführt?

It seems Ms. Mills has led you astray.
Es scheint, Ms. Mills hat Sie auf Abwege geführt.

The Internal Market has led to lower prices.
Der Binnenmarktes hat zu niedrigeren Preisen geführt.

Your whole life has led up to it.
Dein gesamtes Leben führte dahin.

My lust has led me to many sins.
Meine Gier hat mich zu vielen Sünden geführt.

The whole house has Led lights.
Das ganze Haus hat led Lichter.

Has led to an online transaction.
Zu einem online-Kaufabschluss geführt hat.

What has led to this?
Was hat dazu geführt?

All this talk has led nowhere.
All diese Gespräche haben nirgendwohin geführt.

This has led to legal fragmentation.
Dies hat zu einer Rechtsfragmentierung geführt.

This has led to immediate price reductions.
Dies führt umgehend zu Preisnachlässen.

Whither the nebular theory has led Science.
Wohin die Nebeltheorie die Wissenschaft geführt hat.

This has led to miraculous scenery phenomena.
Das hat zu wunderbaren Landschaftsphänomenen geführt.

Look at what this has led to.
Schaut euch an wohin das geführt hat.

Who has led me to Edom?
Wer geleitet mich bis nach Edom?

This has led to fantastic new inventions.
Das hat zu fantastischen neuen Erfindungen geführt.

This has led to some unexpected consequences.
Dies hat zu einigen unerwarteten Konsequenzen geführt.