HAS LED in Ukrainian translation

• призвело
• привело
• змусило
• призводить
• очолював
• спричинило
• викликало
• керував
• очолив
• приводить
• спонукало
• породила
• підштовхнуло

Examples of using Has led in English and their translations into Ukrainian

The concept of social justice has led to reservations.
Прагнення соціальної справедливості призводило до стихійних виступів.

She has led the party for 18 years.
Вона очолювала партію протягом 18 років.

Social crisis has led to political crisis.
Економічна криза спричинив соціальну кризу.

This practice has led many to wonder how much of this vitamin is too much.
Ця практика змусила багатьох замислитися, скільки цього вітаміну є занадто великим.

She has led the party since 2000.
Партію вона очолювала з 2000 року.

Increasing violence in Baghdad has led military leaders to increase the US presence there.
Хвиля насильства в Багдаді змусила американських військових збільшити свою присутність в іракській столиці.

However, your nobility has led you not to choose this way of defense.
Однак ваша шляхетність спонукала вас не вибирати цей спосіб захисту.

Erdogan has led the country for the last 15 years.
Ердоган очолює країну вже 15 років.

It has led to war crimes and genocides.
Воно призводило до військових злочинів і геноциду.

Since 2012, Bakas has led the Lithuanian Central Securities Depository.
Міндаугас Бакас з 2012 року очолює Центральний депозитарій цінних паперів Литви.

Lagarde has led the IMF since 2011.
Лагард очолює МВФ з 2011 року.

She has led the party for 18 years.
Вона очолювала партію 18 років.

This has led to some concerns that we will lose our pristine forests.
Це призведе до того, що ми втратимо всі свої ліси.

The negative development of investment attractiveness has led to a sharp decline in the level of capital investment.
Негативний розвиток інвестиційної привабливості спричинив різке скорочення рівня капітальних інвестицій.

For many years, he has led the list of the wealthiest
Довгі роки він очолює список найбагатших

In the last two decades, Bolivia has led the world in championing Indigenous rights.
В останні два десятиліття Болівія очолила світ у відстоюванні прав корінних жителів.

Intel has led the industry on process node transitions for decades.
Intel керувала галуззю процесів переходу вузлів протягом десятиліть.

The excess energy produced has led to a debate on how to appropriately use it.
Надлишок виробленої енергії породив дискусії про те, як потрібно її використовувати.

She has led the party since 2000.
Вона очолювала цю партію від 2000 року.

This fact has led to the aggravation of interethnic relations.
Це в свою чергу призведе до погіршення етнічних стосунків.