Eksempler på bruk av Caretaker på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
works as a school caretaker.
men jobbar som vaktmeister på ein skule.Theodoros Voutiritsas(caretaker).
Petter Belsvik(caretaker).Mr. Grady weren't you once the caretaker here?
Mr. Grady… Var De ikke oppsynsmann her en gang?Vaguely. And the caretaker was in the basement?
Vagt. Og vaktmesteren var i kjelleren?You killed the Caretaker, declared war on the Kazon, raided planets for their resources.
Dere drepte forvalteren, erklærte krig mot kazon, plyndret planeter.I was just the caretaker.
Jeg var jo bare vaktmester.Hotels near Caretaker.
Hotell i nærheten av Caretaker.Frida worked until May as a caretaker in an 80 percent FTE position.
Frida jobba fram til mai som vaktmeister i 80 prosent stilling.You were the caretaker here.
De var oppsynsmann her.The caretaker is available to serve you every morning,
Vaktmesteren er tilgjengelig for å tjene deg hver morgen,Daniel, the caretaker, was also terrific.
Daniel, oppsynsmannen, var også veldig bra.And we were at his mercy. Captain, the Caretaker was a being of considerable power.
Forvalteren var et mektig vesen, og vi var i hans vold.As usual, our caretaker, Mr.
Som vanlig har vår vaktmester, Hr.Patrick Collot(caretaker).
Petter Belsvik(caretaker).Mr. Grady you were the caretaker here.
Mr. Grady… De var oppsynsmann her.Fairly attentive caretaker too(but not on site).
Ganske imøtekommende vaktmesteren også(men ikke på stedet).The receptionist is also the caretaker, waitress and general EVERYTHING.
Resepsjonist er også oppsynsmannen, servitør og generelle alt.The Caretaker?- That's what the Ocampa call him.
Forvalteren?- Det er det ocampaene kaller ham.Coach Robert"The Buzzer" Ferdinando was a caretaker by profession.
Trener Robert"Buzzer" Ferdinando var vaktmester av yrke.I'm going to call this batch"Old Caretaker.
Denne satsen skal jeg kalle"Old Caretaker.
