CASE OF DAMAGE - oversettelse til Norsk

• tilfelle skade
• tilfelle skader

Eksempler på bruk av Case of damage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Significantly, in the case of damage to the slope of PVC plastic,
Betydelig, i tilfelle av skade på hellingen av PVC-plast,

Contractee shall in the case of damage be supplied with a replacement copy after restitution of the data carrier. 12.2 FURTHER RIGHTS.
skal kjøperen i tilfelle av skade på originalen få utlevert en reservekopi mot å tilbakestille databæreren.

theft offers good cover in case of damage or theft of your rental vehicle.
tyveri gir deg god dekning i tilfelle skade på eller tyveri av leiebilen din.

We have repeatedly criticized really vicious practice of debt recovery from the Russian troops in case of damage of equipment.
Vi har gjentatte ganger kritisert virkelig ond praksis inkasso fra den russiske tropper i tilfelle av skade på utstyr.

the Ordering Party shall in the case of damage be supplied with areplacement copy after restitution of the data carrier.
skal kjøperen i tilfelle av skade på originalen få utlevert en reservekopi mot å tilbakestille databæreren.

laminated(lined with a special film to prevent the separation of small parts in case of damage).
laminert(foret med en spesiell film for å hindre separasjon av små deler i tilfelle skader).

There is No warranty in case of damage caused by accident, improper use,
Det er Ingen garanti i tilfelle av skade som skyldes uhell,

years from the date of delivery(in case of damage) or the date the Shipment should have been delivered(in case of loss,
år fra leveringsdatoen(i tilfelle skadeerstatning) eller fra datoen da forsendelsen skulle ha blitt levert(i tilfelle tap,

In case of damaging easily replace these covering pipes with new ones.
I tilfelle skader, kan du på en enkel måte skifte disse dekkende rørene ut med nye.

Other charges: Security deposit at the arrival: 10€ per person(in case of damages).
Andre kostnader: Depositum ved ankomst: 10 € per person(i tilfelle skader).

Cases of damage are frequent bumper,
Tilfeller av skade er hyppige støtfanger,

So cases of damage to the vehicle are the exception rather than the rule.
Tilfeller av skader på kjøretøyet er derfor unntaket fremfor regelen.

Reliability in case of damaged indexes.
Pålitelighet i tilfelle skadede indekser.

Check their policies for refunding money in case of damaged products.
Sjekk deres politikk for å tilbakebetale penger i tilfelle av skadede produkter.

replace the pacifier immediately in case of damages or weakness.
bytt ut smokker umiddelbart i tilfelle skader eller slitasje.

There are cases of damage to the urinary system by chemicals
Det er tilfeller av skade på urinsystemet av kjemikalier

In case of damages, caused by the tenant,
I tilfelle av skader forvoldt av leier

Return postage will be reimbursed in case of damaged, defective or incorrectly sent items and will be credited using
Returpost vil tilbakebetales i tilfeller med skadede eller defekte varer, eller ukorrekt forsendelse, og vil bli kreditert med samme metode

We are now introducing the AllIN Tariff Insurance& Service Package policy with absolutely no self risk in case of damages to the vehicle including the changing of the car if you should loose the key,
Vi introduserer nå den Allin Tariff Forsikring & Servicepakke politikk med absolutt ingen selvrisiko i tilfelle skader på kjøretøyet, inkludert endring av bilen hvis du skulle miste nøkkelen,

In case of damage to the cornea;
I tilfelle skade på hornhinnen;