Eksempler på bruk av Considerable part på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
and they represent a considerable part of our financial projections.
og de står for en stor andel av våre finansielle prognoser.This means you can view and control a considerable part of your operations from a single point.
Dette betyr at du kan se og styre en vesentlig del av driften fra ett eneste punkt.but it plays a considerable part in the Second Punic War with Hannibal.
første punerkrig, men spilte en betydelig andel i andre punerkrig med Hannibal.the explosion would tear apart such a considerable part of the fuselage that the plane,
ville eksplosjonen rive istykker en anselig del av flykroppen slikBuying a baby cot is a considerable part of the financial expenses before the birth of a baby.
Å kjøpe en barneseng er en betydelig del av de finansielle utgiftene før en baby fødes.Most major power suppliers provide customers with a contract where consumption peaks make up a considerable part of the power cost.
De fleste Koch himself believes that a considerable part of the poem can be dated to the 6th century.
Koch selv antar at en betydelig del av diktet kan bli datert til 500-tallet.indirect support for private sector development has constituted a considerable part of Norwegian development assistance.
direkte og indirekte støtte til næringsutvikling har utgjort en betydelig del av norsk bistand.freed a considerable part of the territory of the Ukraine.
frigjort en betydelig del av territoriet til ukraina.absurd figures in painted metal populate a considerable part of the area of the art hall.
absurde figurer i malt metall en betydelig del av kunsthallens areal.before the Siege of Leningrad started, two trains with a considerable part of the collections were evacuated to Sverdlovsk.
evakuerte muséet ein større del av samlingane med to tog til Sverdlovsk.A considerable part of this duration is occupied by Blood of the Pelican,
En betraktelig andel av denne spilletiden okkuperes av Blood of the Pelican,And last, the Callaicans,[Gallaicans] who occupy a very considerable part of the mountainous country.
Og sist, kallaikerne,[gallaikiere] som er bosatt på e betydelig del av det fjellrike landet.The river is 1,125 km long and forms a considerable part of the Afghanistan-Tajikistan border.
Elva er 1125 km lang og danner grensa mellom Afghanistan og Tadsjikistan over store deler av sin lengde.A considerable part of Malta's commercial shipping is now handled by the new free port at Kalafrana,
Ein stor del av den kommersielle skipsfarten vert no handsama av den nye frihamna ved Kalafrana, så Grand Harbour erRaspberry ketone pures are known to play a considerable part in assisting you lost the extra pounds much faster than typical by causing the fat cells to launch more adiponectin which enhances the metabolism as well as increases the breakdown of fat cells.
Raspberry ketone pures er kjent for å spille en betydelig rolle i å hjelpe deg å kaste de pounds raskere enn normalt ved å forårsake fettcellene til å frigjøre mer adiponectin som øker stoffskiftet og øker nedbrytingen av fettceller.Although considerable part of the energy(more than 99%)
Selv vesentlig del av energien(mer enn 99%) utstrålt over bakken,Astronomy played a considerable part in fixing the dates of religious festivals
Astronomien spilte en betydelig rolle i fastsettelsen av datoene for religiøse festivalerin the course of time are lying on the field surface more and more considerable part of the area and short time before harvesting in rare cases is lying sometimes even 90% of the whole field.
i løpet av tiden ligger på feltet overflaten mer og mer vesentlig del av området og kort tid før høsting i sjeldne tilfeller blir liggende noen ganger også 90% av hele feltet.Astronomy played a considerable part in fixing the dates of religious festivals
Astronomien spilte en betydelig rolle i fastsettelsen av datoene for religiøse festivaler
