DIFFERENT GENERATIONS - oversettelse til Norsk

Throughout a person's life, the question of the relationship between different generations was one of the key.

Gjennom en persons liv var spørsmålet om forholdet mellom forskjellige generasjoner en av nøkkelen.

Different generations of Dexcom CGM System transmitters

Ulike generasjoner av Dexcoms sendere og mottakere for kontinuerlig

This is primarily music, which has conquered so many people of different generations in a short time,

Dette er først og fremst musikk, som har erobret så mange mennesker av forskjellige generasjoner på kort tid,

For different generations, social strata,

For ulike generasjoner, sosiale lag,

dominates the minds of players from different generations.

dominerer hodet av spillere fra forskjellige generasjoner.

M9 offers a very balanced sound than often can not boast of different generations«triples»«units».

M9 har en veldig balansert lyd enn ofte ikke kan skryte av ulike generasjoner«tremannsrom» og«units».

We know that the game is free to play Zuma inspires many, and such entertainment like different generations.

Vi vet at spillet er gratis å spille Zuma inspirerer mange, og slik underholdning som forskjellige generasjoner.

The Dexcom G5 will not work if you mix the transmitter and receiver from different generations.

Dexcom G5 Mobile CGM-systemet vil ikke virke hvis du blander sender- og mottakerkomponenter fra ulike generasjoner.

needed a large army comprising troops of different generations.

trengte en stor hær bestående av soldater fra forskjellige generasjoner.

players from different generations and genders will not remain without entertainment.

vil spillere fra ulike generasjoner og kjønn ikke forbli uten underholdning.

that fascinates more and more French people of different generations.

fascinerer stadig flere franske folk av forskjellige generasjoner.

The main difference of this type from others is that strong intra-family relations between different generations are traced.

Hovedforskjellen av denne typen fra andre er at sterke familieforbindelser mellom ulike generasjoner spores.

in salmon from three different generations.

Q hos laks fra tre ulike generasjoner.

The group also found that each of the three different generations rotate at different speeds- the youngest stars rotate the fastest,

Forskningsteamet oppdaget også at hver av de tre forskjellige generasjonene av stjerner roterer med ulike hastigheter- de yngste stjernene roterer raskest,

based on these three different generations.

sett ut fra disse tre ulike generasjonene.

they represent different generations and regions, have very different artistic expressions

representerer de forskjellige generasjoner og landsdeler, har vidt forskjellige uttrykk

We can say that the different generations now has one interest,

Vi kan si at de ulike generasjonene har nå en interesse,

including venue for different generations and cultures.

inkluderende sted for flere generasjoner og kulturer.

Therefore, as Baal HaSulam writes in“The Introduction to The Study of the Ten Sefirot,” the one who opens books written by Kabbalists of different generations, i.e.

Derfor, som Baal HaSulam skriver i«The Introduction to the Study of the Ten Sefirot«, den som åpner bøker skrevet av kabbalister i ulike generasjoner, dvs.

Egypt's theological paradigm encouraged a male pharaoh to accept royal women from several different generations as wives to strengthen the chances of his offspring succeeding him.

Egypts teologiske paradigme oppfordret en mannlig farao til å ta til seg kongelige kvinner fra ulike generasjon som hustruer, inkludert sine egne døtre, for å styrke sjansene for at hans avkom ville etterfølge ham.