GENERATIONS - oversettelse til Norsk

• generasjoner
• slekt
• slektledd
• generations
• ætt-leddene
• efterkommere
• slektsledd
• generasjon
• generasjonene
• slekter
• slektene
• generasjonen

Eksempler på bruk av Generations på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The‘ European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations 2012.
Av" Det europeiske året aktiv aldring og solidaritet mellom 2012" generations.

the dwellers of the pass and generations in-between many.
brønnfolket og mange slektledd derimellom.

As reward, your sons will occupy the throne of Israel for four generations.”.
Derfor skal dine sønner sitte på Israels trone i fire slektsledd.».

Knowing why these generations have been left out by Matthew.
Vite hvorfor disse generasjonene har blitt utelatt av Matthew.

Generations of Infiniti- QX56.
Generasjon av Infiniti- QX56.

And in you shall all the generations of the earth be blessed.
Og i deg skal alle jordens slekter velsignes.

Yeah, it has been in the family for generations.
Ja, det har vært i familien i generasjoner.

And his faithfulness unto all generations.
hans trofasthet fra slekt til slekt.

Hotels near Generations Bar.
Hotell i nærheten av Generations Bar.

the dwellers of Ar-Rass, and many generations in between.
brønnfolket og mange slektledd derimellom.

Generally, ancestor names going back to seven generations were avoided.
Generelt unnvek man keiserforfedres navn så langt tilbake som syv slektsledd.

Generations of Jaguar- X-type.
Generasjon av Jaguar- X-type.

But the solidarity between generations is still the same.
Solidariteten mellom generasjonene er likevel den samme.

your rule is through all generations.
ditt herredømme varer gjennem alle slekter.

Two women who defend the generations who came before them!
Vi er to kvinner som forsvarer den gamle generasjonen!

This has been in my family for generations.
Dette har vært i min familie i generasjoner.

and my salvation unto all generations.
min frelse fra slekt til slekt.

the inhabitants of Arras, and many generations in between.
brønnfolket og mange slektledd derimellom.

Generations of Honda- N-Box.
Generasjon av Honda- N-Box.

Through the generations, operations have changed a lot.
Gjennom generasjonene har driften forandret seg mye.